Bullet For My Valentine — Alone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alone" van Bullet For My Valentine.

Songteksten

No more I’m taking this hatred from you
You make me feel dead when I’m talking to you
You’ll take me for granted when I’m not around
So burn all your bridges 'cause I’m not going down
This time I will be heard
I’m not gonna burn
It’s funny how the table, how the table turns
You fake your damnation
You pray for salvation
'Cause your heart is made of stone
You can die and rot alone
I hope you’re unhappy and hurting inside
I want you to choke when you swallow your pride
Lay in your coffin and sleep with your sins
Give me the nails and I’ll hammer them in right now
This time you won’t be heard
You are gonna burn
It’s funny how the table, how the table turns
You fake your damnation
You pray for salvation
'Cause your heart is made of stone
You can die and rot alone
You fake your damnation
You pray for salvation
'Cause your heart is made of stone
You can die and rot alone
This time you won’t be heard
You are gonna burn
It’s funny how the table, how the table turns
You fake your damnation
You pray for salvation
'Cause your heart is made of stone
You can die and rot alone
You fake your damnation
You pray for salvation
'Cause your heart is made of stone
You can die and rot alone
You can die and rot alone
Just die and rot alone
This time you won’t be heard, this time you won’t be heard
This time you won’t be heard

Songtekstvertaling

Ik neem deze haat niet meer van je af.
Door jou voel ik me dood als ik tegen je praat.
Je neemt me voor lief als ik er niet ben.
Dus verbrand al je bruggen want ik ga niet naar beneden
Deze keer zal ik gehoord worden.
Ik ga niet branden.
Grappig hoe de tafel draait.
Je doet alsof je vervloekt bent.
Je bidt voor verlossing.
Want je hart is van steen.
Je kunt sterven en alleen Rotten.
Ik hoop dat je ongelukkig bent en pijn hebt van binnen.
Ik wil dat je stikt als je je trots inslikt.
Ga in je kist liggen en slaap met je zonden.
Geef me de nagels en ik RAM ze er nu in.
Deze keer zul je niet gehoord worden.
Je gaat branden.
Grappig hoe de tafel draait.
Je doet alsof je vervloekt bent.
Je bidt voor verlossing.
Want je hart is van steen.
Je kunt sterven en alleen Rotten.
Je doet alsof je vervloekt bent.
Je bidt voor verlossing.
Want je hart is van steen.
Je kunt sterven en alleen Rotten.
Deze keer zul je niet gehoord worden.
Je gaat branden.
Grappig hoe de tafel draait.
Je doet alsof je vervloekt bent.
Je bidt voor verlossing.
Want je hart is van steen.
Je kunt sterven en alleen Rotten.
Je doet alsof je vervloekt bent.
Je bidt voor verlossing.
Want je hart is van steen.
Je kunt sterven en alleen Rotten.
Je kunt sterven en alleen Rotten.
Sterf en rot alleen.
Deze keer zul je niet gehoord worden, deze keer zul je niet gehoord worden.
Deze keer zul je niet gehoord worden.

Videoclip voor het nummer Alone (Bullet For My Valentine)