Bulldog — Un dos tres songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un dos tres" van Bulldog.
Songteksten
Hoy tengo tantas historias que contarte
Tengo muchas vivencias para darte
Tengo tantas mañanas empezadas
Tengo mucha energía de madrugada
Tengo sueño los lunes por la mañana
Sale fuego por las noches en mi cama
Y tengo un sueño.
Y voy tratando de dibujar mi vida
Alegrando aunque sea a mi familia
Aunque tenga unos horarios diferentes
Al resto y conformista de la gente
Tengo un auto que se llueve por el techo
Quiero cambiarlo pero no estudie derecho
Ni lo hubiera hecho.
Y odio a los zorros y a los putos de alcoholemia
A los de la muni y a corruptos del sistema
Odio a la gente que no respeta la vida
y soluciona sus problemas con mentiras
Hay tantos de esos con sonrisas amigables
Y solo son seres descartables,
Hay que pena me dan.
No quiero cambiar el mundo,
Solo quiero estar en paz
No se si esto estará bueno tampoco creo que este tan mal
Lo importante es que lo digo porque me estoy sintiendo mal
Y no me lo quiero tragar
1,2,3 hace lo que tu quieras
Pero hacelo ya Cambia toda tu vida y tu ideal
Tira todo a la mierda y a la mierda con toda la ingenuidad
(Gracias a Luciano por esta letra)
Songtekstvertaling
Vandaag heb ik je zoveel verhalen te vertellen.
Ik heb veel ervaringen om je te geven.
Ik heb zo veel ochtenden begonnen
Ik heb veel energie bij zonsopgang.
Ik heb slaap op maandagochtend.
'S nachts komt er vuur uit in mijn bed.
En ik heb een droom.
En ik probeer mijn leven te tekenen
Mijn familie gelukkig maken
Zelfs als je een ander schema hebt
Aan de rest en conformist van het volk
Er regent een auto op het dak.
Ik wil het veranderen, maar studeer geen rechten.
Ik zou het niet gedaan hebben.
En ik haat vossen en alcoholisme.
Aan de muni en corrupt van het systeem
Ik haat mensen die het leven niet respecteren.
en hij lost zijn problemen op met leugens.
Er zijn er zoveel Met vriendelijke glimlach.
En het zijn gewoon wegwerpwezens.,
Het spijt me zo.
Ik wil de wereld niet veranderen.,
Ik wil gewoon in vrede zijn.
Ik weet niet of dit goed gaat worden. Ik denk niet dat het zo erg is.
Het belangrijkste is dat ik het zeg omdat ik me slecht voel.
En Ik wil het niet doorslikken.
1,2,3 doe wat je wilt
Maar het al doen verandert je hele leven en je ideaal
Hij gooit alles naar de kloten met al die naïviteit.
(Dank aan Luciano voor deze brief)