Bulldog — Otra vez songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Otra vez" van Bulldog.

Songteksten

La historia de dos corazones negros
Que los se encontraran en vuelo
Y que juntos así vivieron
Siempre al borde del final
Pero nunca más regresar.
Condenados por el mismo momento
Haciendo de cada día un sueño
Porque es parte de esta vida
Seguir siendo siempre así
Auqnue ellos no tengan porvenir
Y es siempre lo mismo
Otra vez!
Peleando por la vida
Otra vez!
Ya no tenes salida
Otra vez!
Pasaste por el mismo error,
Otra vez y es siempre lo mismo
Otra vez!
Luchando por la vida
Otra vez!
Ya no tenes salida!
Pasaste por el mismo error,
Otra vez, y es siempre lo mismo
Ahora sobre la ultima recta
Parece ella no estas despierta
Y que esta vez su corazón
Voló muy lejos hoy
Pero nunca más regresó
Él delira y piensa muy lento
Y todo fue una cuestión de tiempo
Y caminó lento hacia el balcón y allí se despidio
Para reencontrarse con su amor,
Y hacer allá lo mismo.

Songtekstvertaling

Het verhaal van twee zwarte harten
Dat zij in de vlucht gevonden zullen worden.
En dat ze samen zo leefden.
Altijd aan de rand van het einde
Maar kom nooit meer terug.
Tegelijkertijd veroordeeld
Elke dag een droom maken
Omdat het deel uitmaakt van dit leven.
Wees altijd zo.
Als ze geen toekomst hebben
En het is altijd hetzelfde
Nog een keer.
Vechten voor het leven
Nog een keer.
Je hebt geen uitweg.
Nog een keer.
Je hebt dezelfde fout gemaakt.,
Opnieuw en het is altijd hetzelfde
Nog een keer.
Vechten voor het leven
Nog een keer.
Je hebt geen uitweg!
Je hebt dezelfde fout gemaakt.,
Nogmaals, en het is altijd hetzelfde
Nu op de laatste rechte lijn
Het lijkt erop dat ze niet wakker is.
En dat deze keer zijn hart
Vloog vandaag ver weg
Maar hij kwam nooit meer terug.
Hij denkt heel langzaam.
En het was allemaal een kwestie van tijd
En hij liep langzaam naar het balkon en daar nam hij afscheid
Om zijn liefde weer te ontmoeten,
En doe daar hetzelfde.