Bulldog — No Fui Hecho para Sufrir songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Fui Hecho para Sufrir" van Bulldog.

Songteksten

No perderé mi tiempo en un rincón
No es hora de pedir perdón
Mi cuerpo solo quiere que te alejes
Y pronta recuperación
No fui hecho para sufrir, claro que no mi amor
No fui hecho para sufrir, claro que no mi amor
Una semana atrás pensé que estábamos
En medio de una rebelión
En esa idea fiel de proyectarnos
Y hablar directo al corazón
No fui hecho para sufrir, claro que no mi amor
Ahora es tiempo de revertir, para consolidar
Nuevo es lo que vendrá
Es como sobrevivir a una tempestad,
Y ver parado desde un oasis, toda la inmensidad
Es una lágrima perdida en un cajón
Un sacrificio por error
Siempre ese maldito error
Alimenta mi placer
No fui hecho para sufrir,
No fui hecho para sufrir,
No fui hecho para sufrir amor.

Songtekstvertaling

Ik verspil mijn tijd niet in een hoek.
Het is geen tijd om vergiffenis te vragen.
Mijn lichaam wil dat je weggaat.
En vroeg herstel
Ik ben niet gemaakt om te lijden, natuurlijk niet mijn liefde
Ik ben niet gemaakt om te lijden, natuurlijk niet mijn liefde
Een week geleden dacht ik dat we
Midden in een opstand
In dat trouwe idee om onszelf te projecteren
En spreek recht in het hart
Ik ben niet gemaakt om te lijden, natuurlijk niet mijn liefde
Nu is het tijd om terug te rollen, om te consolideren
Nieuw is wat er zal komen.
Het is alsof je een storm overleeft.,
En zien staan vanuit een oase, al de uitgestrektheid
Het is een verloren traan in een lade.
Een offer per ongeluk.
Altijd die verdomde fout.
Voed mijn plezier
Ik ben niet gemaakt om te lijden.,
Ik ben niet gemaakt om te lijden.,
Ik ben niet gemaakt om liefde te lijden.