Bull City Red — I Won't Be Dogged Around songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Won't Be Dogged Around" van Bull City Red.
Songteksten
Now, you said you been worried, havin' trouble all of your life
Well, you said you been worried, havin' trouble all of your life
But you never had no trouble 'til you fall for another man’s wife
When you get a woman of your own and make her happy, night and day
When you get a woman of your own, make her happy, night and day
Then she’ll fall for some no-good man and pretty soon she’ll go astray
Lawdy, Lawdy, Lawdy, Lawdy, Lawd
Lawdy, Lawdy, Lawdy, Lawdy, Lawd
Lawd, the woman I love treats me like a doggone dog
But I ain’t no dog and I won’t be dogged around
Mmmm, I ain’t no dog and I won’t be dogged around
Before I stand your doggin', babe, I’ll leave this town
Don’t the moon look pretty, shinin' down on them trees?
Don’t the moon look pretty, shinin' on them trees?
And I can see my little woman, but she can’t see me
Songtekstvertaling
Je zei dat je je hele leven al zorgen maakte.
Je zei dat je je hele leven al zorgen maakte.
Maar je hebt nooit problemen gehad tot je verliefd werd op de vrouw van een andere man.
Als je zelf een vrouw krijgt en haar gelukkig maakt, Dag en nacht
Als je zelf een vrouw hebt, maak haar dan Dag en nacht gelukkig.
Dan valt ze voor een slechte man en zal ze snel verdwalen.
Lawdy, Lawdy, Lawdy, Lawdy, Lawd
Lawdy, Lawdy, Lawdy, Lawdy, Lawd
Lawd, de vrouw van wie ik hou behandelt me als een hond
Maar ik ben geen hond en ik laat me niet in de maling nemen.
Mmmm, ik ben geen hond en ik laat me niet in de maling nemen.
Voor ik je laat smeken, schat, verlaat ik deze stad.
Ziet de maan er niet mooi uit?
Ziet de maan er niet mooi uit?
En ik kan mijn kleine vrouw zien, maar ze kan me niet zien.