Bülent Ortaçgil — Adam Sende songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adam Sende" van Bülent Ortaçgil.

Songteksten

Adımı Düşürmüşüm Yere
Dipsiz Kuyuya
Pisikoloklar Gülsün
Değişik İnsanlardı
Ama Çok Ses Vardı
Ve Hiç Duymazlardı
Adaam Sen De
Adam Nerde?
Adam Yok!
Büyük Bir Köy Oldu Bu Ülke
Güle Güle Politikacı Gülsün
Kargadan Başka Kuş Tanımam
Ve Hiç Önermem Benden Küçüklere
Adaam Sen De
Adam Nerde?
Adam Yok!
Boğaz Tokluğu Tek İlkemiz
Parası Olan Yaşar, Doktorlar Gülsün
Sağ Olsun Sağ Kalanlar
Hastayım Demeyin Hemen Anlarlar
Adaam Sen De
Adam Nerde?
Adam Yok!
Onyedisinde Çocuk Var İçeride
Acaba Ne Diye? Yargıçlar Gülsün
Çeyrek Var Yüzyılı Devirmeye
Ama Bizde Hayır, Sırası Değil!""
Adaam Sen De
Adam Nerde?
Adam Yok!
Okuduk, Okuduk, Ok Olduk
Çok Geldik
Öğretmenim Gülsün
Gemiler Yürümüyor Kaptan
Köşeler Bizi Bekler
Neden Mazhar?
Adaam Sen De
Adam Nerde?
Adam Yok!
Yeşilden Hiç Hoşlanmam
Ben Betonu Severim
Mimarlar Gülsün
Her Yıl Ur Gibi Büyürüm
Tek Yol Aspirin!
Sonra Düşünürüm
Adaam Sen De
Adam Nerde?
Adam Yok!
Onlar Uçuyor, Biz Yaya
Alışamadık Hala Yenile Yenile
Siz Hanya’ya Ben Konya’ya
Bana Bir Gül Verin, Birlikte Gülelim
Adaam Sen De
Adam Nerde?
Adam Yok!

Songtekstvertaling

Ik Heb Mijn Naam Op De Grond Laten Vallen.
Bodemloze Put
Laat De Pisicoloks Lachen
Het Waren Verschillende Mensen.
Maar Er Was Veel Lawaai.
En Ze Hebben Er Nooit Van Gehoord.
Adaam Jij Ook.
Waar is Adam?
Niemand.
Dit Land Werd Een Groot Dorp
Vaarwel, Politicus.
Ik ken geen vogel, maar een kraai.
En ik raad niets minder aan dan mij.
Adaam Jij Ook.
Waar is Adam?
Niemand.
Keel Verzadiging Is Ons Enige Principe
Hij Die Geld Heeft Leeft, Laat De Artsen Lachen
Bedankt, Overlevenden.
Zeg niet dat ik ziek ben, ze zullen het meteen weten.
Adaam Jij Ook.
Waar is Adam?
Niemand.
Zeventien Kinderen Binnen.
Wat Zou Het Zijn? Laat De Jury Lachen
Er is een kwart om de eeuw omver te werpen.
Maar dat doen we niet, nu is niet het moment!""
Adaam Jij Ook.
Waar is Adam?
Niemand.
We Lezen, We Lezen, We Worden Pijlen.
Dus
Laat Mijn Leraar Lachen
De Schepen Lopen Niet, Kapitein.
De Hoeken Wachten Op Ons.
Waarom Mazhar?
Adaam Jij Ook.
Waar is Adam?
Niemand.
Ik hou niet van groen.
Ik Hou Van Beton.
Lach Architecten
Elk Jaar Word Ik Net Zo Groot Als Ur.
Aspirine is de enige manier!
Dan Denk Ik
Adaam Jij Ook.
Waar is Adam?
Niemand.
Ze vliegen, we zijn te voet.
We passen nog steeds niet in Refresh om op te frissen.
Jij Naar Chania I Naar Konya
Geef me een roos, we zullen samen lachen
Adaam Jij Ook.
Waar is Adam?
Niemand.