Bülent Ersoy — Olmadı songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Olmadı" van Bülent Ersoy.
Songteksten
Öyle bir sevdaya kapıldı gönlüm
Ağladım olmadı, sustum olmadı
Öyle bir sevdaya kapıldı gönlüm
Ağladım olmadı, sustum olmadı
Ne sabır bıraktı ne de teamül
Selamı sabahı kesim olmadı
Ne sabır bıraktı ne de teamül
Selamı sabahı kestim olmadı
Dostlarım dedi gel unut diye
Bu aşkı kalbinde sen uyut diye
Seninki bir hayal bir umut diye
Falcılar söyledi inanamadım
Seninki bir hayal bir umut diye
Falcılar söyledi inanamadım
Ağladım olmadı, sızladım olmadı
Gülmedi, güldürmedi bilmedi sevgimi
Yalvardım olmadı, inledim olmadı
Sevmedi, sevdirmedi tüketti yüreğimi
Ağladım olmadı, sızladım olmadı
Gülmedi, güldürmedi tüketti yüreğimi
Yalvardım olmadı, inledim olmadı
Sevmedi, sevdirmedi tüketti yüreğimi
Bir gün bu sevdanın biteceğini
Düşünmeye bile dayanamadım
Bir gün bu sevdanın biteceğini
Düşünmeye bile dayanamadım
Sonunda terk edip gideceğini
Bu kadar zamanda anlayamadım
Sonunda terk edip gideceğini
Bu kadar zamanda anlayamadım
Dostlarım dedi gel unut diye
Bu aşkı kalbinde sen uyut diye
Seninki bir hayal bir umut diye
Falcılar söyledi inanamadım
Seninki bir hayal bir umut diye
Falcılar söyledi inanamadım
Ağladım olmadı, sızladım olmadı
Gülmedi, güldürmedi tüketti yüreğimi
Yalvardım olmadı, inledim olmadı
Sevmedi, sevdirmedi tüketti yüreğimi
Ağladım olmadı, sızladım olmadı
Gülmedi, güldürmedi bilmedi sevgimi
Yalvardım olmadı, inledim olmadı
Sevmedi, sevdirmedi tüketti yüreğimi
Songtekstvertaling
Ik voelde mijn hart komen met zo ver
Ik huilde niet, Ik hield mijn mond niet.
Ik voelde mijn hart komen met zo ver
Ik huilde niet, Ik hield mijn mond niet.
Geduld noch team
De ochtend van de groet werd niet geknipt
Geduld noch team
Ik heb de ochtendsaluut niet onderbroken.
Mijn vrienden zeiden kom en vergeet
Zodat je deze liefde in je hart kunt laten slapen
Want de jouwe is een droom, een hoop
Waarzeggers zeiden dat ik het niet kon geloven.
Want de jouwe is een droom, een hoop
Waarzeggers zeiden dat ik het niet kon geloven.
Ik huilde niet, ik huilde niet.
Hij lachte niet, hij lachte niet, hij kende mijn liefde niet
Ik smeekte, ik kreunde, ik deed het niet
Hij hield niet van, hij hield niet van, hij verteerde mijn hart
Ik huilde niet, ik huilde niet.
Hij lachte niet, hij lachte niet, hij verteerde mijn hart
Ik smeekte, ik kreunde, ik deed het niet
Hij hield niet van, hij hield niet van, hij verteerde mijn hart
Op een dag zal deze liefde eindigen.
Ik kon niet eens denken.
Op een dag zal deze liefde eindigen.
Ik kon niet eens denken.
Eindelijk ga je weg.
Ik begreep het al die tijd niet.
Eindelijk ga je weg.
Ik begreep het al die tijd niet.
Mijn vrienden zeiden kom en vergeet
Zodat je deze liefde in je hart kunt laten slapen
Want de jouwe is een droom, een hoop
Waarzeggers zeiden dat ik het niet kon geloven.
Want de jouwe is een droom, een hoop
Waarzeggers zeiden dat ik het niet kon geloven.
Ik huilde niet, ik huilde niet.
Hij lachte niet, hij lachte niet, hij verteerde mijn hart
Ik smeekte, ik kreunde, ik deed het niet
Hij hield niet van, hij hield niet van, hij verteerde mijn hart
Ik huilde niet, ik huilde niet.
Hij lachte niet, hij lachte niet, hij kende mijn liefde niet
Ik smeekte, ik kreunde, ik deed het niet
Hij hield niet van, hij hield niet van, hij verteerde mijn hart