Bülent Ersoy — Bir Ben Bir Allah Biliyor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bir Ben Bir Allah Biliyor" van Bülent Ersoy.
Songteksten
Sûretime aldanıp sakın yanılmayın
Yüzümün güldüğüne bakmayın
Aşktan canı yananlardanım bende
Bu yüreği taştan sanmayın
Sel olur; gizlice içime içime süzülür gözyaşlarım
Kanar yaralarım kanar tuzu bastıkça anılar
Efkar benim öteki adım
Kor, kor
Azgın yangınlarda can evim ciğerim yanıyor!
Zor, çok zor
Ne çektiğimi bir ben bir Allah biliyor!
Kor, kor
Azgın yangınlarda can evim ciğerim yanıyor!
Zor, çok zor
Ne çektiğimi bir ben bir Allah biliyor!
Ben kendimi bildim bileli
Hissetmedim ayrılık acısının böylesini
Yemeden içmeden kesildim
Ağla ağla tükendim
Hasreti bitirdi beni
Sel olur gizlice içime içime, süzülür gözyaşlarım
Kanar yaralarım kanar tuzu bastıkça anılar
Efkar benim öteki adım
Kor, kor
Azgın yangınlarda can evim ciğerim yanıyor!
Zor, çok zor
Ne çektiğimi bir ben bir Allah biliyor!
Kor, kor
Azgın yangınlarda can evim ciğerim yanıyor!
Zor, çok zor
Ne çektiğimi bir ben bir Allah biliyor!
Ben kendimi bildim bileli
Hissetmedim ayrılık acısının böylesini
Yemeden içmeden kesildim
Ağla ağla tükendim
Hasreti bitirdi beni
Ben kendimi bildim bileli
Hissetmedim ayrılık acısının böylesini
Yemeden içmeden kesildim
Ağla ağla tükendim
Hasreti bitirdi beni
Ben kendimi bildim bileli
Hissetmedim ayrılık acısının böylesini
Yemeden içmeden kesildim
Ağla ağla tükendim
Hasreti bitirdi beni
Songtekstvertaling
Laat je niet misleiden en vergissen naar mijn beeld.
Kijk niet naar mijn gezicht lachend
Ik ben een van hen die lijdt aan liefde
Denk niet dat dit hart van steen is.
Een vloed; mijn tranen stromen stiekem in mij
Als mijn bloedende wonden bloeden, herinneringen
Efkar is mijn andere naam
Cor, Cor
Mijn leven staat in brand.
Hard, erg hard
God weet waar ik onder lijdt.
Cor, Cor
Mijn leven staat in brand.
Hard, erg hard
God weet waar ik onder lijdt.
Sinds ik me kan herinneren
Ik voelde de pijn van de scheiding niet.
Ik ben afgesneden van eten en drinken.
Cry tipped out
Hij beëindigde mijn verlangen.
Een vloed is in het geheim in mij, mijn tranen zweven
Als mijn bloedende wonden bloeden, herinneringen
Efkar is mijn andere naam
Cor, Cor
Mijn leven staat in brand.
Hard, erg hard
God weet waar ik onder lijdt.
Cor, Cor
Mijn leven staat in brand.
Hard, erg hard
God weet waar ik onder lijdt.
Sinds ik me kan herinneren
Ik voelde de pijn van de scheiding niet.
Ik ben afgesneden van eten en drinken.
Cry tipped out
Hij beëindigde mijn verlangen.
Sinds ik me kan herinneren
Ik voelde de pijn van de scheiding niet.
Ik ben afgesneden van eten en drinken.
Cry tipped out
Hij beëindigde mijn verlangen.
Sinds ik me kan herinneren
Ik voelde de pijn van de scheiding niet.
Ik ben afgesneden van eten en drinken.
Cry tipped out
Hij beëindigde mijn verlangen.