Булат Окуджава — Не бродяги, не пропойцы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не бродяги, не пропойцы" van Булат Окуджава.
Songteksten
за столом семи морей
вы пропойте, вы пропойте
славу женщине моей!
Вы в глаза её взгляните,
как в спасение своё,
вы сравните, вы сравните
с близким берегом её.
Мы земных земней. И вовсе
к чёрту сказки о богах!
Просто мы на крыльях носим
то, что носят на руках.
Просто нужно очень верить
этим синим маякам,
и тогда нежданный берег
из тумана выйдет к вам.
Songtekstvertaling
aan de tafel van de zeven zeeën
je zingt, je zingt
glorie aan mijn vrouw!
Kijk in haar ogen.,
als in je redding,
je vergelijkt, je vergelijkt
met zijn nabije kust.
Wij zijn van de aarde. Geenszins
naar de hel met verhalen over de goden!
We dragen het gewoon op onze vleugels.
wat ze aan hun handen dragen.
Je moet veel vertrouwen hebben.
deze blauwe bakens,
en dan de onverwachte kust
uit de mist zal naar je toekomen.