Bukka White — Sic 'Em Dogs On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sic 'Em Dogs On" van Bukka White.

Songteksten

Says, «I'm goin' downtown and tell the Chief poli' you siccin' your dogs on me»
She went to runnin', runnin' and cryin'
She said, «Listen, son, I ain’t gonna do it no more, I ain’t gonna do it no
more»
«You done got my money, now you tryin' to sic your dog on me»
«That's all right there, girl, how you do men, you gon' cheat again»
«I'm gonna tell the Chief you suc your dog on me, told me you didn’t want me
around»
«Oh, Mister Chief, she done got my money now, siccin' her dog on me»
She went to running and crying, says
«Sic 'em, Butcher, 'cause Spider, he won’t bite»
«If you take me back, I won’t do it no more, baby, don’t sic your dogs on me»
She said, «Listen, daddy, don’t you drive me, don’t you drive me around»

Songtekstvertaling

Hij zegt: "Ik Ga naar de stad en zeg tegen de chef dat je je honden op me afstuurt."»
Ze ging rennen, rennen en huilen
Ze zei, "Luister, zoon, ik ga het niet meer doen, Ik ga het niet meer doen.
meer»
"Je hebt mijn geld, nu probeer je je hond op mij af te sturen»
"Dat is goed daar, meisje, hoe doe je Mannen, je gaat weer vals spelen»
"Ik ga de chef vertellen dat je je hond aan me hebt toegetakeld, dat je me niet wilde
rond»
"Oh, Mister Chief, ze heeft mijn geld nu, ze stuurt haar hond op mij»
Ze ging rennen en huilen, zegt
Pak ze, Slager, want Spider bijt niet.»
"Als je me terugneemt, zal ik het niet meer doen, baby, stuur je honden niet op me af»
Ze zei, "Luister, Papa, rijd me niet, rijd me niet rond»