Buju Banton — Ring the Alarm songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ring the Alarm" van Buju Banton.

Songteksten

Now sound boy u acting inna yuh own funeral
This is also a burial
Original Buju Banton pon dem case
Watch we sound
Unno hear mi
(Mi bawl)
Ring the alarm, another sound is dying, woh-oh, hey (Mi bawl)
Ring the alarm, another sound is dying, woh-oh, hey
Some sound, sound like a big drum pan
Listen this sound it a champion
Ram the dance inna any session
Rock up the woman and we rock up the man
(Mi bawl)
Ring the alarm, another sound is dying, woh-oh, hey
Ring the alarm, another sound is dying, woh-oh, hey
(Mi Bawl)
Sound bwoy time is longer than rope
And tonight, tonight we must cut yuh throat
Cau' yuh, big up yuhself inna competition
And can’t defend it people, «What A Bam Bam»
Unno quick! Somebody go call the owner
People quick! A drum pan must dead in ya
Unno a hear mi somebody quick call the undertaker
Unno quick! A drum pan just dead in ya
See it deh? Dem a bring him out pon' di stretcher
Lawd him gone a madden dung inna di freezer
Whoy Cau' fi dem sound a no crowd pleaser
Lawd, a fi mi sound John Public bawl fa
Unno quick! Somebody go call the owner
People quick! A drum pan must dead in ya
Unno a hear mi quick somebody go call the owner
People quick a old pan must dead in ya
(Mi Bawl)
Tee ta toe we beat them all in a row
Donkey want water but you hol' him Joe
Tee ta toe we beat them all in a row
Dark horse more water but, hol' him Joe
Ring the alarm, another sound is dying, woh-oh, hey
Ring the alarm, another sound is dying, woh-oh, hey
(Mi bawl)
Unno quick! Somebody go call the owner
People quick! A old pan must dead in ya
Unno a hear mi quick, somebody go call the owner
People quick! A drum pan must dead in ya
(Mi Bawl)
Four big sound inna one big lawn
The don sound a play the other three keep calm
Four big sound inna one big lawn
De boom sound a play the other three keep calm
Cau' dem a push up dem self an a gwaan like dem red
Unno fi hold di corners and don’t come inna di light
Cau' fi mi sound wi' lick out yuh eyesight
Wi' a shock, wi' a sting wi' boom u like dandimite (dynamite)
Buju pon di mic, mi a di people’s choice
Unno quick! Somebody go call the owner
(Mi bawl)
Remember this sound it the talk of the town
Talk of the country, hey
Rock Mr. Charlie, rock Ms. Munchy
Talk of the country, so
(Mi Bawl)
Ring the alarm, another sound is dying, I know, I know
Ring the alarm, another sound is suffering, woh-oh, hey
See it deh? Dem a bring him out pon di stretcher
Lawd, him gone a madden dung inna di freezer
Whoy! Cau' fi dem sound a no crowd pleaser
Lawd! A fi mi sound John Public bawl fa
Unno quick! Somebody go call the owner
People quick a drum pan must dead in ya
Yuh hear mi quick somebody go call the owner
People quick a old pan must dead in ya
(Mi bawl)
Watch the sound man a tremble
Watch the sound man a pray
Watch the sound man a tremble
Watch the sound man a pray

Songtekstvertaling

Sound boy u acteert inna yuh eigen begrafenis
Dit is ook een begrafenis.
Oorspronkelijke zaak Buju Banton pon dem
Let op we sound
Unno hear mi
(Mi bawl)
Druk op het alarm, Er is nog een geluid aan het sterven, woh-oh, Hey)
Druk op het alarm, Er is nog een geluid aan het sterven, woh-Oh, hey
Een geluid, klinkt als een grote drum pan
Luister dit geluid het is een kampioen
Ram de dans inna elke sessie
Rock up the woman and we rock up the man
(Mi bawl)
Druk op het alarm, Er is nog een geluid aan het sterven, woh-Oh, hey
Druk op het alarm, Er is nog een geluid aan het sterven, woh-Oh, hey
(Mi Bawl)
Geluid bwoy tijd is langer dan touw
En vanavond, vanavond moeten we je keel doorsnijden.
Cau ' yuh, maak jezelf groot inna competitie
En kan het niet verdedigen mensen, " wat een Bam Bam Bam»
Snel. Bel de eigenaar.
Mensen snel! Een drum pan moet dood in je
Bel de begrafenisondernemer.
Snel. Een drum pan dood in je
Zie je het deh? Haal hem naar buiten.
Hij is een Madden mest inna di vriezer kwijt.
Whoy Cau ' fi dem sound a no crowd pleaser
Lawd, a fi mi sound John Public bawl fa
Snel. Bel de eigenaar.
Mensen snel! Een drum pan moet dood in je
Bel de eigenaar.
Mensen snel een oude pan moet dood in je
(Mi Bawl)
Tee ta toe we verslaan ze allemaal op een Rij
Ezel wil water, maar jij zegt hem Joe
Tee ta toe we verslaan ze allemaal op een Rij
Dark horse meer water, maar, zeg hem Joe
Druk op het alarm, Er is nog een geluid aan het sterven, woh-Oh, hey
Druk op het alarm, Er is nog een geluid aan het sterven, woh-Oh, hey
(Mi bawl)
Snel. Bel de eigenaar.
Mensen snel! Een oude pan moet dood in je.
Bel de eigenaar.
Mensen snel! Een drum pan moet dood in je
(Mi Bawl)
Vier grote geluiden inna een groot gazon
The don sound a play the other three keep calm
Vier grote geluiden inna een groot gazon
De boom geluid een spel de andere drie blijven kalm
Cau ' dem a push up dem self an a gwaan like dem red
Unno fi houdt di corners vast en kom niet Inna di light
Cau 'fi mi sound wi' lick out yuh eyesight
Met een schok, met een steek als dandimiet)
Buju pon di mic, mi a di people ' s choice
Snel. Bel de eigenaar.
(Mi bawl)
Onthoud dit geluid het gesprek van de stad
Over het land gesproken.
Rock Mr. Charlie, rock ms. Munchy
Over het land gesproken, dus
(Mi Bawl)
Druk op het alarm, Er is weer een geluid aan het sterven, Ik weet het, Ik weet het
Druk op het alarm, een ander geluid lijdt, woh-Oh, hey
Zie je het deh? Breng hem naar pon Di brancard.
Lawd, hij is een madden mest inna di vriezer verdwenen.
Whoy! Cau ' fi dem sound a no crowd pleaser
Lawd! A fi mi sound John Public bawl fa
Snel. Bel de eigenaar.
Mensen snel een drum pan moet dood in je
Bel de eigenaar.
Mensen snel een oude pan moet dood in je
(Mi bawl)
Kijk hoe de geluidsman beeft.
Kijk naar de geluidsman een gebed
Kijk hoe de geluidsman beeft.
Kijk naar de geluidsman een gebed