Buju Banton — People And People songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "People And People" van Buju Banton.
Songteksten
Who me a chat to Scatta?
Weh him a seh him a shotta
Watch a me go sort out the matter
And deal with it propper
Hey, it’s one life one harda mon
It’s fence and one borda mon…
Jah, why?
Gun no kill people, people kill people
What fly open inna a you a study pure evil
Bad, bad, bad, badman still no 'fraid a you
A the wrong man you trouble now, weh you a go do
Gun no kill people, people kill people
What fly open inna a you a study pure evil
Bad, bad, bad, badman still no 'fraid a you
A the wrong man you trouble, now weh you a go do
Have to know the reason fi gun
But me wonder why a him a run up and down
If you bother country, mek you no bother Kingston
Don’t intimidate me, cah me nah run
Why would I fi run no go a be no me
Big gun no frighten me
Don’t tek me from me friend cah me know we enemy
Drive by shooting, see dem all a frenemy
A coward alone shoot woman and pickney
Gun no kill people, people kill people
What fly open inna a you a study pure evil
Bad, bad, bad, badman still no 'fraid a you
A the wrong man you trouble now, weh you a go do
Gun no kill people, people kill people
What fly open inna a you a study pure evil
Bad, bad, bad, badman still no 'fraid a you
A the wrong man you trouble, bwoy, weh you a go do
I’m a experienced with the MAC’s and the Glocks
Rather be inside you sooth you put the lyrics 'pon track
If a guy ever try hurt us strong no relax
What could a start could never stop
Big gun 'pon waist with only one shot
Lifeless body now lef' dem 'pon spot
Hot, anti by soldier and cops
Idiot, never wanna listen to the Gargamel a chat
Gun no kill people, people kill people
What fly open inna a you a study pure evil
Bad, bad, bad, badman still no 'fraid a you
A the wrong man you trouble now, weh you a go do
Gun no kill people, people kill people
What fly open inna a you a study pure evil
Bad, bad, bad, badman still no 'fraid a you
A the wrong man you trouble, bwoy, weh you a go do
Have to know the reason fi gun
But me wonder why a him a run up and down
If you bother country, mek you no bother Kingston
Don’t intimidate me, cah me nah run
Why would I fi run no go a be no me
Big gun no frighten me
Don’t tek me from me friend cah me know we enemy
Drive by shooting, see dem all a frenemy
A coward alone shoot woman and pickney
Gun no kill people, people kill people
What fly open inna a you a study pure evil
Bad, bad, bad, badman still no 'fraid a you
A the wrong man you trouble now, weh you a go do
Gun no kill people, people kill people
What fly open inna a you a study pure evil
Bad, bad, bad, badman still no 'fraid a you
A the wrong man you trouble, bwoy, weh you a go do
I’m a experienced with the MAC’s and the Glocks
Rather be inside you sooth you put the lyrics 'pon track
If a guy ever try hurt us strong no relax
What could a start could never stop
Big gun 'pon waist with only one shot
Lifeless body now lef' dem 'pon spot
Hot, anti by soldier and cops
Idiot, never wanna listen to the Gargamel a chat
Gun no kill people, people kill people
What fly open inna a you a study pure evil
Bad, bad, bad, badman still no 'fraid a you
A the wrong man you trouble now, weh you a go do
Gun no kill people, people kill people
What fly open inna a you a study pure evil
Bad, bad, bad, madman, we no 'fraid a you
A the wrong man you trouble, bwoy, weh you a go do
Songtekstvertaling
Wie praat er met Scatta?
We hebben hem een shot gegeven.
Kijk hoe ik de zaak oplos.
En handel het af, propper.
Hé, het is één leven één harda mon
Het is een hek en een borda mon.…
Ja, waarom?
Geen doden, mensen doden mensen.
Wat vliegt open inna a je studeert puur kwaad
Slecht, slecht, slecht, slecht man nog steeds niet bang voor jou
Als je de verkeerde man lastigvalt, ga je gang.
Geen doden, mensen doden mensen.
Wat vliegt open inna a je studeert puur kwaad
Slecht, slecht, slecht, slecht man nog steeds niet bang voor jou
Als je de verkeerde man lastigvalt, ga je nu maar.
Moet weten waarom fi gun
Maar ik vraag me af waarom hij op en neer Rende.
Als je het land lastig valt, val je Kingston niet lastig.
Maak me niet bang.
Waarom zou ik dat doen?
Ik ben niet bang voor een groot geweer.
Spreek me niet van mijn vriend cah me know we enemy
Rijd door schieten, zie dem all a frenemy
Een lafaard alleen schiet vrouw en pickney neer.
Geen doden, mensen doden mensen.
Wat vliegt open inna a je studeert puur kwaad
Slecht, slecht, slecht, slecht man nog steeds niet bang voor jou
Als je de verkeerde man lastigvalt, ga je gang.
Geen doden, mensen doden mensen.
Wat vliegt open inna a je studeert puur kwaad
Slecht, slecht, slecht, slecht man nog steeds niet bang voor jou
Als je de verkeerde man lastigvalt, bwoy, ga je gang.
Ik heb ervaring met de MAC ' s en de Glocks.
Je zit liever in je sooth je zet de tekst 'pon track'
Als een man ons ooit pijn doet geen relax
Wat kan een begin nooit stoppen?
Big gun ' pon taille met maar één schot
Levenloos lichaam nu lef ' dem ' pon spot
Hot, anti door soldaat en politie
Idioot, Ik wil nooit naar de Gargamel luisteren.
Geen doden, mensen doden mensen.
Wat vliegt open inna a je studeert puur kwaad
Slecht, slecht, slecht, slecht man nog steeds niet bang voor jou
Als je de verkeerde man lastigvalt, ga je gang.
Geen doden, mensen doden mensen.
Wat vliegt open inna a je studeert puur kwaad
Slecht, slecht, slecht, slecht man nog steeds niet bang voor jou
Als je de verkeerde man lastigvalt, bwoy, ga je gang.
Moet weten waarom fi gun
Maar ik vraag me af waarom hij op en neer Rende.
Als je het land lastig valt, val je Kingston niet lastig.
Maak me niet bang.
Waarom zou ik dat doen?
Ik ben niet bang voor een groot geweer.
Spreek me niet van mijn vriend cah me know we enemy
Rijd door schieten, zie dem all a frenemy
Een lafaard alleen schiet vrouw en pickney neer.
Geen doden, mensen doden mensen.
Wat vliegt open inna a je studeert puur kwaad
Slecht, slecht, slecht, slecht man nog steeds niet bang voor jou
Als je de verkeerde man lastigvalt, ga je gang.
Geen doden, mensen doden mensen.
Wat vliegt open inna a je studeert puur kwaad
Slecht, slecht, slecht, slecht man nog steeds niet bang voor jou
Als je de verkeerde man lastigvalt, bwoy, ga je gang.
Ik heb ervaring met de MAC ' s en de Glocks.
Je zit liever in je sooth je zet de tekst 'pon track'
Als een man ons ooit pijn doet geen relax
Wat kan een begin nooit stoppen?
Big gun ' pon taille met maar één schot
Levenloos lichaam nu lef ' dem ' pon spot
Hot, anti door soldaat en politie
Idioot, Ik wil nooit naar de Gargamel luisteren.
Geen doden, mensen doden mensen.
Wat vliegt open inna a je studeert puur kwaad
Slecht, slecht, slecht, slecht man nog steeds niet bang voor jou
Als je de verkeerde man lastigvalt, ga je gang.
Geen doden, mensen doden mensen.
Wat vliegt open inna a je studeert puur kwaad
Bad, bad, bad, madman, we zijn niet bang voor jou
Als je de verkeerde man lastigvalt, bwoy, ga je gang.