Buju Banton — Not An Easy Road songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not An Easy Road" van Buju Banton.
Songteksten
M. Myrie/C. Dodd
Murderer! Blood is on your shoulders
Kill I today you cannot kill I tommorow
Murder! Your insides must be hollow
How does it feel to take the life of another
Yes, you can hide from man but not your conscience
You eat the bread of sorrow
Drink the wine of violence
Allowed yourself to be conquered by the serpent
Why did you disobey the first commandment
Walk through the valley I fear no pestilence
God is my witness and He is my evidence
Lift up my eyes from wenth commeth help
You will never escape this judgement
I tell you, all men are created equal
But behind the trigger its a different sequel
Some are murdering people just to collect medals
Stop commiting dirty acts for the high officials
You could wash your hands until you cant wash no more
Its like an epidemic and you won’t find a cure
Upper class you could be rich, middle class whether you are poor
Only the righteous won’t feel insecure
Have you ever thought about your skill getting bored
Drinking sulphur bitters wont be bitter like your end
Only God can help you, no family or friend
Don’t let the curse be upon your children’s children
Abednigo, Shadreck, Meshek, Daniel in the den
Jonah in the whale’s belly, but he was never condemned
Job with the leprosy, and he still reached heaven
He will do for you everything He has done for them
Songtekstvertaling
M. Myrie / C. Dodd
Moordenaar! Bloed op je schouders
Dood me vandaag je kunt me morgen niet doden
Moord! Je ingewanden moeten hol zijn.
Hoe voelt het om het leven van een ander te nemen?
Ja, je kunt je verstoppen voor de mens, maar niet je geweten.
Je eet het brood van verdriet
Drink de wijn van geweld.
Je liet je veroveren door de slang.
Waarom ben je ongehoorzaam aan het eerste gebod?
Loop door de vallei ik vrees geen pest
God is mijn getuige en hij is mijn bewijs.
Til mijn ogen op van wenh commeth help
Je zult nooit ontsnappen aan dit oordeel.
Ik zeg je, alle mensen zijn gelijk geschapen.
Maar achter de trigger zit een ander vervolg.
Sommigen vermoorden mensen om medailles te verzamelen.
Stop met het maken van vuile daden voor de hoge ambtenaren
Je kunt je handen wassen tot je je niet meer kunt wassen.
Het is als een epidemie en je zult geen geneesmiddel vinden.
Je kunt rijk zijn, Middenklasse of je arm bent.
Alleen de rechtvaardigen zullen zich niet onzeker voelen.
Heb je ooit nagedacht over je vaardigheden die je vervelen
Zwavelbitters drinken is niet zo bitter als jouw einde.
Alleen God kan je helpen, geen familie of vriend.
Laat de vloek niet op de kinderen van je kinderen rusten.
Abednigo, Shadreck, Meshek, Daniel in de den
Jonah in de buik van de walvis, maar hij is nooit veroordeeld.
Job met de lepra, en hij bereikte nog steeds de hemel
Hij zal alles voor je doen wat hij voor hen heeft gedaan.