Buju Banton — Di Woman Dem Phat songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Di Woman Dem Phat" van Buju Banton.

Songteksten

Leggo mi hand move, yah
Leggo mi hand move, yah
Leggo mi hand leave, yah
Leggo mi hand, hear dis I seh
Leggo mi hand, nuh, hold mi back
Yuh nuh seh how di woman dem phat
Leggo mi hand, try nuh, hold mi back
Gargamel a gonna mek an attack
Leggo mi hand, move nuh, hold mi back
Yuh nuh see how di woman dem phat
Leggo mi, try nuh, hold mi back
Gargamel a gonna mek an attack
Hold all di intrigue, a blood man a bleed
How she walk when she roll have mi weak inna mi knees
Fay is a well ripe apple every man waan fi squeeze
Caw she flawless juss like di breeze
Gal yuh coulda nevah be a woman who a use dem bleach
High hair all pon pulpit it reach
Nuff name a call who a run dung Denise
But mi nah tek no advice
I know seh she nice, seven coulda roll pon di dice
Bomb she bomb she bomb a my choice
Jump up, up, up, yuh, hear di golden voice
Come Buju Banton mi seh one song tell dem
Leggo mi hand, nuh, hold mi back
Yuh nuh seh how di woman dem phat
Leggo mi hand, try nuh, hold mi back
Gargamel a gonna mek an attack
Leggo mi hand, move nuh, hold mi back
Yuh nuh see how di woman dem phat
Leggo mi, try nuh, hold mi back
Gargamel a gonna mek an attack
She mi send call, she nevah come
A move like she waan man fi run har dung
Fi dis ocean a flow she waan more dan welcome
Sweet yuh so much yuh woulda waan touch di sun
There a lot a woman out deh weh a gi dem man bun
Carmen seh she nuh response suh time a run
Half a man is better dan none, tell dem
Leggo mi hand, nuh, hold mi back
Yuh nuh seh how di woman dem phat
Leggo mi hand, try nuh, hold mi back
Gargamel a gonna mek an attack
Leggo mi hand, move nuh, hold mi back
Yuh nuh see how di woman dem phat
Leggo mi, try nuh, hold mi back
Gargamel a gonna mek an attack
Nuff would say lust, I woulda say phat
How di woman dem stay I cant but chat
Nah leff di woman guh watch nuh damn man head back
Tek in di woman dem when di dancehall pack
Well dress woman and di clothes haffi bash
Any miss hand friends dem both haffi watch
Den listen Buju Banton caw wi caan mis match
Anyway ketch dat, anyway watch dat
Some a dem a chat dis some a dem chat dat
Some a dem a watch dis some love watch watch
Some a dem a chat dis through dem love chat chat
Leggo mi hand, nuh, hold mi back
Yuh nuh seh how di woman dem phat
Leggo mi hand, try nuh, hold mi back
Gargamel a gonna mek an attack
Leggo mi hand, move nuh, hold mi back
Yuh nuh see how di woman dem phat
Leggo mi, try nuh, hold mi back
Gargamel a gonna mek an attack
Hold all di intrigue, a blood man a bleed
How she walk when she roll have mi weak inna mi knees
Fay is a well ripe apple every man waan fi squeeze
Caw she flawless juss like di breeze
Gal yuh coulda nevah be a woman who a use dem bleach
High hair all pon pulpit it reach
Nuff name a call who a run dung Denise
But mi nah tek no advice
I know seh she nice, seven coulda roll pon di dice
Bomb she bomb she bomb a my choice
Jump up, up, up, yuh, hear di golden voice
Come Buju Banton mi seh one song tell dem

Songtekstvertaling

Leggo mi hand bewegen, yah
Leggo mi hand bewegen, yah
Leggo mi hand verlaat, yah
Leggo mi hand, hear dis I seh
Leggo mi hand, nuh, hou mi tegen
Yuh nuh seh how di woman dem phat
Leggo mi hand, probeer nuh, hou mi tegen
Gargamel a gaat meken een aanval
Leggo mi hand, beweeg nuh, houd mi tegen
Yuh nuh zien hoe di woman dem phat
Leggo mi, probeer nuh, houd mi tegen
Gargamel a gaat meken een aanval
Stop met intrigeren, een bloedman een bloeding
Hoe ze loopt als ze rolt heb mijn zwakke inna mi knieën
Fay is een rijpe appel elke man waan fi knijpt
Caw ze feilloze juss Als di breeze
Gal yuh kon nevah een vrouw zijn die dem bleekmiddel gebruikt
Hoog haar, allemaal op de kansel.
Noem een belletje die een run dung Denise
Maar mi nah tek geen advies
Ik weet dat ze aardig is, zeven hadden pon di Di Di Di Di Di Di Di dobbelstenen kunnen gooien.
Bom, Bom, Bom, Bom, mijn keuze.
Spring op, Omhoog, Omhoog, yuh, hoor di golden voice
Kom Buju Banton mi seh een lied vertel dem
Leggo mi hand, nuh, hou mi tegen
Yuh nuh seh how di woman dem phat
Leggo mi hand, probeer nuh, hou mi tegen
Gargamel a gaat meken een aanval
Leggo mi hand, beweeg nuh, houd mi tegen
Yuh nuh zien hoe di woman dem phat
Leggo mi, probeer nuh, houd mi tegen
Gargamel a gaat meken een aanval
Ze belt, ze komt niet.
Een beweging als ze waan Man fi run har mest
Fi dis ocean a flow she waan more dan welcome
Sweet yuh zo veel yuh zou waan touch di sun
Er is veel Vrouw Buiten deh weh a gi dem man bun
Carmen seh she nuh response suh time a run
Een halve man is beter dan geen, vertel dem
Leggo mi hand, nuh, hou mi tegen
Yuh nuh seh how di woman dem phat
Leggo mi hand, probeer nuh, hou mi tegen
Gargamel a gaat meken een aanval
Leggo mi hand, beweeg nuh, houd mi tegen
Yuh nuh zien hoe di woman dem phat
Leggo mi, probeer nuh, houd mi tegen
Gargamel a gaat meken een aanval
Nuff zou zeggen lust, ik zou zeggen phat
Ik kan niet anders dan praten.
Nah leff di woman guh let op nuh damn man head back
Tek in di woman dem when di dancehall pack
Kleed je vrouw en kleren haffi bash.
Elke miss hand vrienden dem beide Hafi kijken
Den listen Buju Banton caw wi caan mis match
Hoe dan ook ketch dat, hoe dan ook kijk dat
Wat een dem een chat wat een dem chat dat
Een beetje een dem een horloge wat liefde watch
Een beetje een dem een chat dis via dem love chat
Leggo mi hand, nuh, hou mi tegen
Yuh nuh seh how di woman dem phat
Leggo mi hand, probeer nuh, hou mi tegen
Gargamel a gaat meken een aanval
Leggo mi hand, beweeg nuh, houd mi tegen
Yuh nuh zien hoe di woman dem phat
Leggo mi, probeer nuh, houd mi tegen
Gargamel a gaat meken een aanval
Stop met intrigeren, een bloedman een bloeding
Hoe ze loopt als ze rolt heb mijn zwakke inna mi knieën
Fay is een rijpe appel elke man waan fi knijpt
Caw ze feilloze juss Als di breeze
Gal yuh kon nevah een vrouw zijn die dem bleekmiddel gebruikt
Hoog haar, allemaal op de kansel.
Noem een belletje die een run dung Denise
Maar mi nah tek geen advies
Ik weet dat ze aardig is, zeven hadden pon di Di Di Di Di Di Di Di dobbelstenen kunnen gooien.
Bom, Bom, Bom, Bom, mijn keuze.
Spring op, Omhoog, Omhoog, yuh, hoor di golden voice
Kom Buju Banton mi seh een lied vertel dem