Buju Banton — 54/46 feat.Toots Hibbert songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "54/46 feat.Toots Hibbert" van Buju Banton.

Songteksten

I’ve been incarcerated
Accused of crime
Placed in the bottomless pit pit to do my time
It was the grace
Of the most high, savior divine
Yeah, I’m free of bondage
Its the every day life if the under privilege
Taken into custombadly treated
Curfew inner city ever nook and ever cranny
Dem claim dem a lock fi rudie
Dem spread me out pon a zinc fence
Bok off mi cap
Before me say who dat
Mi end up in a jeep back
All dressed in monkey suit fire arm c***
One ask mi weh mi wok
An him say no back chat
Bwoy weh yu live
An mi nuh answer back
Him say yu never know seh
Yu fi respect di knotch
This is a campaign to clean up all spot
Fling di boot a in mi stomach
Mi hear mi ribs crack
Black and blue my eye dem
Claim me love chat
Wait yuno know seh yu fi respect the law
Wait deh little bit deh bwoy a knife you a draw
Gi mi little deh mek a just

Songtekstvertaling

Ik ben opgesloten.
Beschuldigd van misdaad
Geplaatst in de bodemloze put om mijn tijd uit te zitten
Het was de genade.
Van de Allerhoogste, Verlosser goddelijk
Ja, ik ben vrij van bondage.
Het is het dagelijks leven als de onder privilege
Op maat behandeld
Avondklok inner city ever nook and ever cranny
Dem claim dem a lock fi rudie
Dem spreidde me uit op een zink hek
Bok off mi cap
Voordat Ik zeg wie ...
Mi eindigt in een jeep terug.
Allemaal gekleed in apenpak vuurarm c***
Vraag mi Weh mi wok
Een hij zegt geen back chat
Bwoy Weh yu live
Een antwoord van mi nuh
Hij zegt dat je het nooit weet.
Yu fi respect di knotch
Dit is een campagne om alle plekken op te ruimen.
Bling di boot A in mi maag
Mi hoor mijn ribben kraken
Zwart en Blauw Mijn oog dem
Claim me love chat
Wacht, weet dat seh yu fi de wet respecteert.
Wacht even een klein beetje deh bwoy een mes je een gelijkspel
Gi mi little deh mek a just