Buitres — El Instrumento songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Instrumento" van Buitres.
Songteksten
Conocerse, claro está
Necesita su tiempo
Con años que albañilean
Y años de derrumbamiento
Pero cuando todo es potro
Mujer, baile, vino, viento
Y la carne nos sostiene
Tanto o más que el hondo hueso
Qué vas a andar preguntando
Si te das por lo derecho
Si es tu voz la que te dice
Si la promesa es lo cierto
Y de pronto se borraron
La mujer, el vino, el fuego
Que sostenían la carne
El temple del instrumento
Y en un cantor de boliche
Me conocí en el ejemplo
Ya perdí mi compañera
Desatame de este enredo
Songtekstvertaling
Elkaar kennen, natuurlijk.
Hij heeft zijn tijd nodig.
Met jaren metselwerk
En jaren van ineenstorting
Maar als alles veulen is
Vrouw, dans, wijn, wind
En het vlees houdt ons in leven
Zoveel of meer dan het diepe bot
Wat ga je vragen?
Als je gelijk hebt.
Als het jouw stem is die je vertelt
Als de belofte waar is.
En plotseling werden ze gewist.
De vrouw, de wijn, het vuur
Die het vlees vasthield
Instrumenten ontlaten
En in een bowlingzanger
Ik ontmoette mezelf in het voorbeeld
Ik ben mijn partner al kwijt.
Maak me los van deze verstrengeling.