Built To Spill — Cleo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cleo" van Built To Spill.
Songteksten
Wiggly days wiggly nights
When it’s dark bring in lights so you can see
What a sound straight through my spine
Bounced off me Makes me round
3-D sound
Push it down move it around, see I’m fine
Ain’t it strange that I can dream
(You can say it’s night or day
Snow or rain it’s all the same)
When there’s nothing I have ever seen
(In here, In here)
Ain’t it strange that I can dream
(You can say it’s night or day
Snow or rain it’s all the same)
Ain’t it strange that I have brain activity
(In here, In here)
Who brought those cameras in Who gave who the right
Inside a sea turned from frog to freak
(Linnart Nilson shut off those lights)
To tiny, red, and meek
Strange that I’m a human being
Ain’t it strange that I can dream
(You can say it’s night or day
Snow or rain it’s all the same)
Aint' it strange that I’m a human being
(In here, In here)
Ain’t it strange that I can dream
(You can say it’s night or day
Snow or rain it’s all the same)
Living in the womb
Running out of room
Have to come out soon
Have to meet the sun and moon and
Songtekstvertaling
Wiggly days wiggly nights
Als het donker is, breng dan licht zodat je kunt zien
Wat een geluid recht door mijn ruggengraat
Hij stuiterde van me af.
3-D geluid
Duw het naar beneden beweeg het rond, zie dat ik in orde ben
Is het niet vreemd dat ik kan dromen
(Je kunt zeggen dat het nacht of dag is
Sneeuw of regen het is allemaal hetzelfde)
Als er niets is wat ik ooit heb gezien
Hier, hier.)
Is het niet vreemd dat ik kan dromen
(Je kunt zeggen dat het nacht of dag is
Sneeuw of regen het is allemaal hetzelfde)
Is het niet vreemd dat ik hersenactiviteit heb?
Hier, hier.)
Wie bracht die camera ' s binnen die wie het recht gaf
In een zee veranderd van kikker naar freak
(Linnart Nilson deed de lichten uit)
Op tiny, red en zacht
Vreemd dat ik een mens ben.
Is het niet vreemd dat ik kan dromen
(Je kunt zeggen dat het nacht of dag is
Sneeuw of regen het is allemaal hetzelfde)
Is het niet vreemd dat ik een mens ben?
Hier, hier.)
Is het niet vreemd dat ik kan dromen
(Je kunt zeggen dat het nacht of dag is
Sneeuw of regen het is allemaal hetzelfde)
Leven in de baarmoeder
De kamer raakt op.
Ik moet er snel uit.
Moeten de zon en de maan ontmoeten en