Buika — Somos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somos" van Buika.
Songteksten
Somos, un sueño imposible que busca la noche.
Para ocultarse en las sombras del mundo i de todos.
Somos en nuestra quimera doliente i querida, dos ojas que el viento,
junto en el otoño!
Somos dos seres en uno que amando se mueren.
Para guardar en silencio lo mucho que quieren.
Pero que importa la vida con esta separacion.
Somos dos gotas de llanto en una cancion.
Que mas da si sufrimos! nada mas!
Somos dos seres en uno que amando mueren.
Para guardar en silencio lo mucho que quieren.
Pero que importa la vida con esta separacion.
Somos dos gotas de llanto en una cancion
Que mas da si sufrimos!
nada mas!
(Gracias a mireia por esta letra)
Songtekstvertaling
Wij zijn een onmogelijke droom die de nacht zoekt.
Om me te verbergen in de schaduw van de wereld die ik ben.
We zijn in onze droevige Chimera ik schat, twee Oja ' s dat de wind,
samen in de herfst!
We zijn twee wezens in één die liefhebben sterven.
Om te zwijgen hoeveel ze willen.
Maar wat maakt het leven uit met deze scheiding?
We zijn twee druppels huilen in een lied.
Wat als we lijden! niets anders!
We zijn twee wezens in één die liefhebben sterven.
Om te zwijgen hoeveel ze willen.
Maar wat maakt het leven uit met deze scheiding?
We zijn twee druppels huilen in een lied
Wat als we lijden!
niets anders!
(Dank aan mireia voor deze brief)