Bugzy Malone — Get Paid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Paid" van Bugzy Malone.
Songteksten
Look
Believe me when I say I’m on form
Red hot never, ever been lukewarm
Believe me when I say the Incredible Hulk
Couldn’t do this if he transformed
Believe me when I say I won’t lose
Believe me when I say I’ll improve
Nobody wanted to believe me when I told them
I would get one million views
So I got two, just to prove
We’re on a totally different page
Then man went and rent a fish tank and a mini ocean
They’re on totally different wave
I’m like a great white shark, dem man are like goldfish
Tell 'em not to get brave
Cause you’re looking at grime 2015
And a few things are gonna change
Let’s start by banishing all the snakes
Lets start by punishing all the fakes
Let start by singing this is the year of the real
Only the real get saved
Only the real mandem get paid
Only the real mandem get paid
No matter where
No matter when
Only the real mandem get paid
Believe me when I say it’s a shut down
Believe me when I say I’ve touched down
Believe me when I say 0161 money on the map everybody jumps round
Nobody wanted to believe me when I told them that we got the machine put down
Believe me when I say there’s a new king on the block from a totally different
town
Anyhow i see man holding the crown
They’ll get run down by the grey hound
I make a jet black boy turn light brown
And leave him six feet under the ground
Dem man are sat reall comfortable right now
Cause he don’t know that the door’s coming off
Well I’m like totally munted cause I won’t stop letting off onto rolling the
blocks
You better respect me and my dogs
Or I’ll keep barking up the wrong tree (woof)
I’ll keep barking up the wrong tree (woof)
I’ll keep barking up the wrong tree (woof)
Only the real mandem get paid
Only the real mandem get paid
No matter where
No matter when
Only the real mandem get paid
Only the real mandem get paid
Wasteman set about cutting change
Anyhow you been making pennies, then you better jump back into your lane
I don’t care if you got As and Bs Get out of bed start making Ps I went from Qs to OZs
I went from nines to eighteens
I went from eighteens to thirty-six
From thirty-six to living my dreams
From thirty-six to living my dreams
From thirty-six to living my dreams
I went from eighteens to thirty-six
From thirty-six to living my dreams
From thirty-six to living my dreams
From thirty-six to living my dreams
Only the real mandem get paid
Only the real mandem get paid
No matter where
No matter when
Only the real mandem get paid
Only the real mandem get paid
Only the real mandem get paid
No matter where
No matter when
Only the real mandem get paid
Only the real mandem get paid
Only the real mandem get paid
No matter where
No matter when
Only the real mandem get paid
Only the real mandem get paid
Only the real mandem get paid
No matter where
No matter when
Only the real mandem get paid
Songtekstvertaling
Kijken
Geloof me als Ik zeg dat ik in vorm ben
Red hot never, ever been lauwarm
Geloof me als Ik zeg de ongelofelijke Hulk
Ik zou dit niet kunnen doen als hij veranderde.
Geloof me als Ik zeg dat ik niet zal verliezen
Geloof me als Ik zeg dat Ik zal verbeteren
Niemand wilde me geloven toen ik het hen vertelde.
Ik zou een miljoen views krijgen
Dus ik heb er twee, gewoon om te bewijzen
We zitten op een totaal andere pagina.
Toen ging de mens een aquarium en een mini Oceaan huren.
Ze zitten op een heel andere golf.
Ik ben als een grote witte haai, dem man is als goudvis
Zeg dat ze niet dapper moeten zijn.
Want je kijkt naar grime 2015
En een paar dingen gaan veranderen
Laten we beginnen met alle slangen te verbannen.
Laten we beginnen met het straffen van alle vervalsingen.
Laten we beginnen met zingen dit is het jaar van de echte
Alleen de echte worden gered.
Alleen de echte mandem krijgt betaald.
Alleen de echte mandem krijgt betaald.
Maakt niet uit waar
Het maakt niet uit wanneer
Alleen de echte mandem krijgt betaald.
Geloof me als Ik zeg dat het gesloten is.
Geloof me als Ik zeg dat ik geland ben
Geloof me als ik zeg 0161 geld op de kaart iedereen springt rond
Niemand wilde me geloven toen ik zei dat we de machine neer hadden gezet.
Geloof me als Ik zeg dat er een nieuwe koning in de buurt is van een totaal andere
stad
Hoe dan ook, ik zie de man met de kroon.
Ze worden overreden door de grey hound.
Ik laat een straalzwart jongen lichtbruin worden
En laat hem twee meter onder de grond.
Dem man zit nu echt op z ' n gemak.
Omdat hij niet weet dat de deur eraf gaat.
Nou, ik ben helemaal kapot want ik blijf maar doorgaan met het rollen van de
blokken
Respecteer mij en mijn honden.
Of ik blijf tegen de verkeerde boom blaffen.)
Ik blijf tegen de verkeerde boom blaffen.)
Ik blijf tegen de verkeerde boom blaffen.)
Alleen de echte mandem krijgt betaald.
Alleen de echte mandem krijgt betaald.
Maakt niet uit waar
Het maakt niet uit wanneer
Alleen de echte mandem krijgt betaald.
Alleen de echte mandem krijgt betaald.
Vuilnisman begon met het knippen van wisselgeld.
Hoe dan ook, je maakt centen, dan kun je beter terug naar je baan gaan.
Het maakt me niet uit of je Tienen hebt en Bs uit bed komt en Ps maakt Ik ging van Qs naar OZs
Ik ging van negens naar achteen.
Ik ging van acht naar zesendertig.
Van zesendertig tot het leven van mijn dromen
Van zesendertig tot het leven van mijn dromen
Van zesendertig tot het leven van mijn dromen
Ik ging van acht naar zesendertig.
Van zesendertig tot het leven van mijn dromen
Van zesendertig tot het leven van mijn dromen
Van zesendertig tot het leven van mijn dromen
Alleen de echte mandem krijgt betaald.
Alleen de echte mandem krijgt betaald.
Maakt niet uit waar
Het maakt niet uit wanneer
Alleen de echte mandem krijgt betaald.
Alleen de echte mandem krijgt betaald.
Alleen de echte mandem krijgt betaald.
Maakt niet uit waar
Het maakt niet uit wanneer
Alleen de echte mandem krijgt betaald.
Alleen de echte mandem krijgt betaald.
Alleen de echte mandem krijgt betaald.
Maakt niet uit waar
Het maakt niet uit wanneer
Alleen de echte mandem krijgt betaald.
Alleen de echte mandem krijgt betaald.
Alleen de echte mandem krijgt betaald.
Maakt niet uit waar
Het maakt niet uit wanneer
Alleen de echte mandem krijgt betaald.