Buffy Sainte-Marie — The Dream Tree songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Dream Tree" van Buffy Sainte-Marie.
Songteksten
Lo how the dream tree is sighing and shaking
Pretty dreams fall down on thee
Oh how my poor heart is crying and aching
Longing for one who is longing for me
I’ll sit at home with a light in the window
Back to the fire and eyes to, the sea
I’ll sit at home with my hand on the cradle
Rocking the love he has given to me
Long are the hours and long is the waiting
Many the candle to stand and be burned
Women of whalers and women of sailors
Soon learn the meaning of worry and yearn
Women sing their songs of
Safe returning for their men
Let him only, one day, some day
Touch my hair again
Lo how the dream tree is sighing and shaking
Pretty dreams fall down on thee
Oh how my poor heart is crying and aching
Longing for one who is longing for me
Songtekstvertaling
Zie hoe de droomboom zucht en beeft
Mooie dromen vallen op u neer
Oh hoe mijn arme hart huilt en pijn doet
Verlangen naar iemand die naar Mij verlangt
Ik zal thuis zitten met een licht in het raam.
Terug naar het vuur en de ogen naar de zee
Ik zal thuis zitten met mijn hand op de wieg
Rocking the love he has give to me
Lang zijn de uren en lang is het wachten
Veel kaarsen om te staan en verbrand te worden
Vrouwen van walvisvaarders en vrouwen van zeilers
Snel leren de Betekenis van zorgen en hunkeren
Vrouwen zingen hun liederen van
Veilig terugkeren voor hun mannen.
Laat hem maar, op een dag, op een dag
Raak Mijn haar nog eens aan.
Zie hoe de droomboom zucht en beeft
Mooie dromen vallen op u neer
Oh hoe mijn arme hart huilt en pijn doet
Verlangen naar iemand die naar Mij verlangt