Buffy Sainte-Marie — Jeremiah songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jeremiah" van Buffy Sainte-Marie.
Songteksten
Jeramiah Jeramiah
Honey won’t you please get up and light the fire
Jeramee-oh Jeramee-oh
It’s so cold and dark down here the folks can’t see oh
Will the meeting come to order to discuss
just exactly what the hell is gonna become of us
Sweet Melinda Sweet Melinda
She didn’t know the price until she walked right in there
Now they’ve got her Now they’ve got her
Banging on her head with everything they’ve taught her
She’s very hip but she is not too very cool
Big uniform he flipped her over with a backwards golden rule
Some will tell you Some will tell you
Tell you what you really want ain’t on the menu
Don’t believe them Don’t believe them
Cook it up yourself and then prepare to Serve them
Dance Dance to the music in the skies
Guess which one we are and whether we live before we die.
Songtekstvertaling
Jeramiah Jeramiah
Schat, wil je alsjeblieft opstaan en het vuur aansteken?
Jeramee-oh Jeramee-oh
Het is hier zo koud en donker dat de mensen het niet zien.
Komt de vergadering om te bespreken
precies wat er van ons gaat worden.
Sweet Melinda Sweet Melinda
Ze wist de prijs pas toen ze daar binnenkwam.
Nu hebben ze haar.
Op haar hoofd slaan met alles wat ze haar geleerd hebben.
Ze is erg hip, maar niet te cool.
Groot uniform. hij sloeg haar om met een omgekeerde gouden regel.
Sommigen zullen je vertellen dat sommigen je zullen vertellen
Weet je wat je echt wilt, staat niet op het menu.
Geloof ze niet, geloof ze niet.
Maak het zelf klaar en bereid je voor om ze te serveren.
Dance Dance to the music in the skies
Raad eens wie we zijn en of we leven voor we sterven.