Buffalo Tom — Sparklers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sparklers" van Buffalo Tom.

Songteksten

In the colored light stands you
The end is in sight — no need to fight anymore
They’re hot in pursuit and they’re pursuing you
All the way home and now you’re finally alone
All the way back home
Now you’re catching dust like desire
Stockpiling stars collecting their wildfire
Fireworks outside — its the fourth of July
Now I see you — you’re in a different light
You’re in a different light
Like the rain when you’re conscious of it She was sparkles
Like a drug on the tip of your tongue
She gives sparkles
She was sparklers
They gunned him down outside
How long does it take? Shots echos across the lake
And there he stood in a puddle of his own blood
Slighter than snowflakes earth began to quake
All the way back home
Like the rain when you’re conscious of it She was sparkles
Like a drug on the tip of your tongue
She gives sparkles
She was sparklers
Like the rain when you’re conscious of it She was sparkles
Like a drug on the tip of your tongue
She gives sparkles
She was sparklers
She was sparklers

Songtekstvertaling

In het gekleurde licht staat u
Het einde is in zicht - geen noodzaak meer om te vechten
Ze achtervolgen je.
Helemaal naar huis en nu ben je eindelijk alleen
Helemaal terug naar huis
Nu vang je stof als verlangen.
Het verzamelen van sterren die hun Wildvuur verzamelen
Vuurwerk buiten-het is 4 juli
Nu zie ik je-je bent in een ander licht
Je bent in een ander licht
Zoals de regen als je je er bewust van bent. ze glinsterde.
Als een drug op het puntje van je tong
Ze geeft glitters.
Ze was sterretjes.
Ze schoten hem buiten neer.
Hoe lang duurt het? Shots echos over het meer
En daar stond hij in een plas van zijn eigen bloed.
De aarde begon te beven.
Helemaal terug naar huis
Zoals de regen als je je er bewust van bent. ze glinsterde.
Als een drug op het puntje van je tong
Ze geeft glitters.
Ze was sterretjes.
Zoals de regen als je je er bewust van bent. ze glinsterde.
Als een drug op het puntje van je tong
Ze geeft glitters.
Ze was sterretjes.
Ze was sterretjes.