Buenos Muchachos — Iris De Morfina songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Iris De Morfina" van Buenos Muchachos.

Songteksten

Molida va la piel
Ya no hay brillo no hay quien llorar
Recuerdo la estación en aquel baño
Y era irreal
De la cuchara vuelan las abejas
Derecho al cráneo…
Iris de morfina
Manos muy quietas caen
Pesadamente en el pantalón
En las baldosas cambia
El reflejo por la emoción
Y las gotitas bajan por la cara
Y salan la piel…
Iris de morfina
Ojos esmerilados
Vomitando puro placer
Curvas mareando el aire
Vértigo erizándolo bien
Y las gotitas mojan poro y cara
Salando piel
Pecho de morfina
Pecho de morfina
Pecho de morfina…

Songtekstvertaling

Grond gaat de huid
Er is geen glans Er is niemand om te huilen
Ik herinner me het station in die badkamer.
En het was onwerkelijk.
Van de lepel vliegen bijen
Recht op de schedel…
Morfine Iris
Zeer stille handen vallen
Zwaar in de broek
Op de tegels verandert
Reflectie door emotie
En de druppels gaan door het gezicht
En zout op de huid…
Morfine Iris
Bevroren ogen
Overgeven van puur genot
Curven die de lucht duizelig maken
Vertigo zet het goed
En de druppels water, porie en gelaat.
Zoute huid
Morfine-Borst
Morfine-Borst
Morfine-Borst…