Buena Fe — Cada País songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cada País" van Buena Fe.
Songteksten
Cada país es un universo
Dentro del universo
Un hervidero de sueños y herencias
De quejas y sugerencias
Cada país por los pasos que anda
Refleja quien manda
Cada país por lo que entristece
Nos cuenta quien obedece
Cada país tiene sus secretos
Unos mas rectos otros en círculos
Los que merecen dormir en respeto
Los que merecen morir por ridículos
Pero también tienen sus peligros
Los nativos los errantes
Los que si dejan crecer les revientan
Los que ni «aducen"los que se inventan
Cada país lava sus errores
A veces horrores
Con hombres que siempre saben contestar
Que harías tú en mi lugar
Y vas
De tu país a tu raíz
Nunca te iras del todo
Ni a los ruidos con silencios
Ni a otras tierras con más oro
Vas
De tu raíz a tu país
Una canción te lleva
De regreso a donde un beso
Simple y cierto te espera
Con cada país con altares y dioses
Leyendas y magias
Para espantarse los miedos con luces
Pa que los poros nunca se les vayan
Cada país tiene sus amistades
Y cuan preñados de «bacles
Se usan poquitos de"panes y peces
Acorde a sus intereses
Cada país tiene historias contadas
Empobrecidas o glorificadas
Sus manías sus cinismos
Sus huecos de oportunismos
Cada país ve a sus sortilegios
Como a privilegios
Y no se cuentan ni en años ni inviernos
Sino en sus hijos eternos
Vas
De tu país a tu raíz
Nunca te iras del todo
Ni a los ruidos con silencios
Ni a otras tierras con más oro
Vas
De tu país a tu raíz
Una canción te lleva
De regreso a donde un beso
Simple y cierto te espera
Vas
De tu país a tu raíz
Nunca te iras del todo
Nunca te iras del todo
Nunca te iras del todo
Nunca te iras del todo
Nunca te iras del todo
Nunca te iras del todo
Nunca te iras del todo
Songtekstvertaling
Elk land is een universum
Binnen het universum
Een broeinest van dromen en erfgoed
Klachten en suggesties
Elk land volgens de stappen die het gaat
Weerspiegelt wie de leiding heeft.
Ieder land voor wat treurig is
Vertel ons wie gehoorzaamt.
Elk land heeft zijn geheimen.
Sommige strakker anderen in cirkels
Degenen die het verdienen om te slapen in respect
Degenen die het verdienen om te sterven voor spot
Maar ze hebben ook hun gevaren.
De inboorlingen de Zwervers
Degenen die, als ze laten groeien, ze laten barsten.
Degenen die degenen die verzinnen niet" adduceren"
Elk land wast zijn fouten weg.
Soms verschrikkingen
Met mannen die altijd weten hoe ze moeten antwoorden.
Wat zou je in mijn plaats doen?
En jij gaat
Van uw land tot uw wortel
Je gaat nooit weg.
Of de geluiden met stiltes
Of andere landen met meer goud
Gaan
Van uw wortel naar uw land
Een lied brengt je
Terug naar waar een kus
Eenvoudig en waar wacht u
Met elk land met altaren en goden
Legendes en spreuken
Om angst weg te jagen met licht
Zodat de poriën nooit weggaan.
Elk land heeft zijn eigen vriendschappen
En hoe zwanger van " bacles
Ze gebruiken kleine " brood en vis
Naar gelang van hun belangen
Elk land heeft verhalen verteld
Verarmd of verheerlijkt
Zijn manie zijn cynisme
Hun gaten in het opportunisme
Elk land ziet zijn spreuken.
Hoe naar privileges
En ze worden niet geteld in jaren of winters
Maar in zijn eeuwige kinderen
Gaan
Van uw land tot uw wortel
Je gaat nooit weg.
Of de geluiden met stiltes
Of andere landen met meer goud
Gaan
Van uw land tot uw wortel
Een lied brengt je
Terug naar waar een kus
Eenvoudig en waar wacht u
Gaan
Van uw land tot uw wortel
Je gaat nooit weg.
Je gaat nooit weg.
Je gaat nooit weg.
Je gaat nooit weg.
Je gaat nooit weg.
Je gaat nooit weg.
Je gaat nooit weg.