Budgie — Riding My Nightmare songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Riding My Nightmare" van Budgie.

Songteksten

Take the water from my brain
And make me feel at home
Not to feel alone
And every time I look behind
I keep on thinking black
There ain’t no looking back
Riding my nightmare
Riding my nightmare
Riding my nightmare
And it won’t be long
You will find me there
Hold the water from the well
And wipe my sweat away
You know it hard at bay
Ease your mind with better choice
And then in time to come
Think I’m me as one
Riding my nightmare
Riding my nightmare
Riding my nightmare
And it won’t be long
You will find me there.

Songtekstvertaling

Neem het water uit mijn hersenen
En me thuis laten voelen
Niet alleen voelen
En elke keer als ik achterom kijk
Ik blijf denken aan Zwart.
Er is geen weg terug.
Op mijn nachtmerrie rijden
Op mijn nachtmerrie rijden
Op mijn nachtmerrie rijden
En het zal niet lang duren.
Je zult me daar vinden.
Houd het water uit de bron
En veeg mijn zweet weg
Je weet het hard op afstand
Stel je geest gerust met een betere keuze
En dan in de tijd om te komen
Denk dat ik mezelf ben als een
Op mijn nachtmerrie rijden
Op mijn nachtmerrie rijden
Op mijn nachtmerrie rijden
En het zal niet lang duren.
Je zult me daar vinden.