Budgie — In For The Kill songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In For The Kill" van Budgie.

Songteksten

Living ain’t easy it opens your head
Layin' and prayin' you wish you were dead
When I was born I was given a will
That the meaning of life is
I’m in for the kill
Loving knowing giving showing
Love is seeing and ever being
Motor cruising midnight boozing
Altar singing and bells that are ringing
You got a reason to listen to me For I am a messenger carrying the key
Money is nothing to hold into wills
And the meaning of life is
I’m in for the kill
You see me moving around playing on people’s minds
But I won’t be for nobody I only have a way of return
Take me make me do what you want
You ain’t gonna mock up me Well I am the tolls and I am the right
And I am the earth and the sea
Hey there you with a lock that is boozed
Gonna say it with a face that’s red
It’s only the ones who can take the pain
Who can take that golden hat
I’m only trying to help you love in a world
That is hot and rough
It’s me and you and a cat named boo
And a woman who has run out of stuff

Songtekstvertaling

Leven is niet makkelijk het opent je hoofd
Liggend en prayin ' you wish you were dead
Toen ik geboren werd kreeg ik een testament.
Dat de zin van het leven
Ik ben klaar voor de moord.
Liefdevol weten geven tonen
Liefde is zien en altijd zijn
Motor cruising midnight boozing
Altaarzang en klokken die luiden
Je hebt een reden om naar me te luisteren want Ik ben een boodschapper met de sleutel
Geld is niets om vast te houden aan testamenten
En de zin van het leven is
Ik ben klaar voor de moord.
Je ziet me bewegen rond het spelen op de gedachten van mensen
Maar Ik zal voor niemand zijn Ik heb alleen een manier om terug te keren
Laat me doen wat je wilt.
Ik ben de tol en ik ben de juiste.
En ik ben de aarde en de zee
Hé, jij daar met een slot dat dronken is.
Ik ga het zeggen met een rood gezicht
Alleen zij kunnen de pijn aan.
Wie kan die gouden hoed meenemen?
Ik probeer je alleen maar te helpen met liefde in een wereld
Dat is heet en ruw.
Het is jij en ik en een kat die boo heet.
En een vrouw die geen spullen meer heeft