Buddy Miller — When It Comes To You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When It Comes To You" van Buddy Miller.
Songteksten
baby i got my lovelight on baby i got the beat
i got twenty dollars in my shoe
and rhythm in my feet
i got more than 40 different grooves
and twice as many moves
i be a cool rocking daddy that’s who
when it comes to you
well i’m a man with a plan honey
if you got the desire
we can go stepping out
and we can set the money on fire
just come with me on a little trip
and we can give the blues the slip
there ain’t nothin that i would not do when it comes to you
if you push the first domino
we’ll go flying like a gto
baby just have to let me know
any time i’ll be good to go so let me know darlin
if you ever wanna fall in love
i gotta tell you
it would not take
too much of a shove
i got you under my radar
hey i am ready when you are
yeah i’m hooked and i’m stuck like glue
when it comes to you
you can send me out on a high wire
without a net below me you can stick a feather in my hat
and call it matrimony
you got the time baby let’s do the crime
we can dance while the wedding bells chime
i see my future coming into view
when it comes to you
Songtekstvertaling
baby I got my lovelight on baby i got the beat
ik heb 20 dollar in mijn schoen.
en ritme in mijn voeten
ik heb meer dan 40 verschillende groeven
en twee keer zoveel bewegingen
ik ben een coole rockende Papa.
als het om jou gaat
ik ben een man met een plan, schat.
als je het verlangen hebt
we kunnen naar buiten gaan.
en we kunnen het geld in brand steken.
ga met me mee op een reisje.
and we can give the blues the slip
er is niets wat ik niet zou doen als het om jou gaat.
als je op de eerste domino drukt
we gaan vliegen als een gto.
laat het me weten.
laat het me weten, schat.
als je ooit verliefd wilt worden
ik moet je zeggen
het zou niet nodig zijn
te veel duwen.
ik hou je in de gaten.
ik ben er klaar voor.
Ja, ik ben verslaafd en ik zit vast als lijm.
als het om jou gaat
je kunt me op een hoge draad sturen.
zonder net onder me kun je een veer in mijn hoed steken.
en noem het huwelijk
je hebt de tijd baby laten we de misdaad begaan
we kunnen dansen terwijl de klokken luiden.
ik zie mijn toekomst in zicht komen
als het om jou gaat