Buddy Miles — Heart's Delight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart's Delight" van Buddy Miles.
Songteksten
Well
I went down to my baby’s house Just the other night
She was lookin' pretty good She looked out of sight
I held her hand she frowned at me
She said come on baby let’s go down to the sea
Then I knew things were right as time went on
Our love grew before the dawn
And I knew by the smile upon her face
That I showed somehow ah a saving grace
Yeah just to see the smile on her face
Well
We went to a party just the other night
Everybody there said she looked out of sight
Cause I had troubles before with another girl
And now it seems like I’m in a brand new world
And I saw by her face she could give me a way
She could thank me thank me thank me…
Thank me for a brand new day. Yeah
And she’s my heart delight oh my baby so out of sight
Oh and she’s knows by the time I come home home
Yeah
She’s alright
She’s my heart delight
Yeah Yeah
It’s alright its’s alright
Well
I went to her house just the other night
My baby was lookin' good she looked out of sight
She was gettin' ready to leave she was goin' away
And she didn’t have a word no she didn’t have much to say
And she felt somehow that I mistreated her
And like a fool I went to her
And then I said for a while come and stay with me
Don’t ya Don’t ya Don’t ya leave me no
Don’t ya leave me this way yeah
Cause don’t ya know you’re my heart’s delight
Oh baby don’t you know you’re out of sight
Oh and I can’t find a reason or way
No no no no no no no no no
Oh baby
Don’t you go away and leave me in the dark
I know that everythin' you do doesn’t turn out right
But darlin' you don’t have to go away and leave me in the night
It’s been such pain I don’t know if I can’t take it no longer
No no no
And I can’t see for far danger and the harm
Songtekstvertaling
Goed
Ik ging laatst naar het huis van mijn baby.
Ze zag er goed uit.
Ik hield haar hand vast. ze fronste tegen me.
Ze zei Kom op schatje laten we naar de zee gaan
Toen wist ik dat alles goed ging.
Onze liefde groeide voor de dageraad
En ik wist door de glimlach op haar gezicht
Dat ik op een of andere manier een reddende genade heb getoond
Ja, gewoon om de glimlach op haar gezicht te zien.
Goed
We gingen laatst naar een feestje.
Iedereen zei dat ze uit het zicht keek.
Want ik had eerder problemen met een ander meisje.
En nu lijkt het alsof ik in een gloednieuwe wereld ben.
En ik zag aan haar gezicht dat ze me een weg kon geven.
Ze kon me bedanken.…
Bedank me voor een gloednieuwe dag. Ja.
And she ' s my heart delight oh my baby so out of sight
Oh en ze weet het tegen de tijd dat ik thuis kom
Ja.
Ze is in orde.
She ' S my heart delight
Ja, Ja.
Het is al goed.
Goed
Ik ging laatst naar haar huis.
Mijn baby zag er goed uit ze keek uit het zicht
Ze wilde net weggaan. ze ging weg.
En ze had geen woord nee ze had niet veel te zeggen
En ze voelde dat ik haar mishandelde.
En als een dwaas ging ik naar haar toe.
En toen zei Ik voor een tijdje kom en blijf bij me
Laat me met rust.
Laat me niet zo achter.
Want Weet je niet dat je mijn hart verrukt bent
Oh baby Weet je niet dat je uit het zicht bent
Oh en ik kan geen reden of manier vinden
Nee nee nee nee nee nee nee nee nee
Oh baby
Ga niet weg en laat me in het donker achter.
Ik weet dat alles wat je doet niet goed afloopt.
Maar schat, je hoeft niet weg te gaan en me in de nacht achter te laten.
Ik weet niet of ik het niet meer aankan.
Nee nee nee
En ik kan niet zien voor veel gevaar en het kwaad