Buddy & Julie Miller — Chalk songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chalk" van Buddy & Julie Miller.

Songteksten

I always pretended for your sake
So you wouldn’t know how you made my heart break
I tried so hard to save you from yourself
But I never could cry out loud for help
All I did was help you tell a lie
You never even knew it when I said goodbye
I ran so far and I don’t know why
You never even knew who I was
You saw about as far as a blind man does
I carried you with me everywhere I went
I carried everything till my back was bent
All I did was help you tell a lie
You never even knew it when I said goodbye
It keeps on raining and I don’t know why
All our words are written down in chalk
Out in the rain on the sidewalk
If all our heartaches were in a stack
They’d go all the way up to heaven and back
We don’t know all the trouble we’re in
We don’t know how to get home again
Jesus come and save us from our sin

Songtekstvertaling

Ik deed altijd alsof voor jou.
Zodat je niet zou weten hoe je mijn Hart liet breken
Ik heb zo M ' n best gedaan om je van jezelf te redden.
Maar ik kon nooit hardop om hulp roepen.
Ik heb je alleen maar geholpen een leugen te vertellen.
Je wist het niet eens toen ik afscheid nam.
Ik rende zo ver weg en ik weet niet waarom.
Je wist niet eens wie ik was.
Je zag net zo ver als een blinde man.
Ik droeg je overal bij me.
Ik droeg alles tot mijn rug gebogen was.
Ik heb je alleen maar geholpen een leugen te vertellen.
Je wist het niet eens toen ik afscheid nam.
Het blijft regenen en ik weet niet waarom.
Al onze woorden zijn geschreven in krijt
In de regen op de stoep
Als al onze hartzeer in een stapel lagen
Ze gingen helemaal naar de hemel en terug
We weten niet in welke problemen we zitten.
We weten niet hoe we weer thuis moeten komen.
Jezus, kom en red ons van onze zonde.