Buddy Guy — You Were Wrong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Were Wrong" van Buddy Guy.
Songteksten
That’s when I first met my baby
She was wearing those kind of side skirts
You go into the place, and lately baby, you know
You don’t have to treat me just like dirt
And you know you’re so wrong
And I think you’re wrong, that’s who loves you
Though you know well enough, little girl
You’re givin' me the blues
I talked to you last night baby
You said you didn’t want me no more
You told me to walk away and leave you woman
But you didn’t know why you wanted to go
And you know you’re so wrong, woman
And you’re just as wrong
Yes you know, you loved me enough, little girl
You give me the blues
You know, you know I love my baby
I love my baby just, I think, a little too much
You know, you know, I think I love you, I love you woman
I think I love my baby a little bit too much
But you know, you know well enough, little girl
You also gave me the blues
I talked to you last night, woman
You said everything was all right
Now I don’t talk to no woman
You just went and treated me wrong
You’re just wrong
You gave me the blues
You know well enough
Give the fool, that’s me, the blues
Ow!
Songtekstvertaling
Toen ontmoette ik mijn baby.
Ze droeg zulke zijrokken.
Je gaat naar binnen, en de laatste tijd baby, Weet je
Je hoeft me niet als vuil te behandelen.
En je weet dat je het mis hebt.
En ik denk dat je het mis hebt, dat is wie van je houdt.
Hoewel je het goed genoeg Weet, kleine meid
Je geeft me de blues
Ik heb gisteravond met je gepraat.
Je zei dat je me niet meer wilde.
Je zei dat ik weg moest lopen en je vrouw moest verlaten.
Maar je wist niet waarom je wilde gaan.
En je weet dat je het mis hebt, vrouw.
En je hebt het net zo mis.
Je hield genoeg van me, meisje.
Jij geeft me de blues.
Je weet dat ik van mijn baby hou.
Ik hou van mijn baby gewoon, denk ik, een beetje te veel
Weet je, ik denk dat ik van je hou, ik hou van je vrouw.
Ik denk dat ik een beetje te veel van mijn baby hou.
Maar weet je, je weet goed genoeg, kleine meid
Je gaf me ook de blues.
Ik heb je gisteravond gesproken, vrouw.
Je zei dat alles in orde was.
Nu praat ik niet meer met een vrouw.
Je hebt me gewoon verkeerd behandeld.
Je hebt het gewoon mis.
Je gaf me de blues.
Dat Weet je best.
Geef de dwaas, dat ben ik, de blues
Ow!