Buddy Guy — Thick Like Mississippi Mud songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thick Like Mississippi Mud" van Buddy Guy.

Songteksten

The whiskey and the women
They can drop you to your knees
Hey I say good whiskey and the women
They can drop you to your knees
Man been hunting lord
Since Adam got a hold of Eve
Some people think I’m stone crazy
They think I’ve lost my mind
Some people think I’m crazy
But I’m doing just fine
Nobody wants to break their own rules
But they have no problem breaking mine
I’ve been around the world
I know, I know the world is round
I’ve been around the world
Hey I know the world is around
You know those blues have took my life
And turned it upside down
The smoke is getting thick
Thick like Mississippi mud
Oh the smoke is getting thicker
Thick like Mississippi mud
That’s how many people at his party
Ohhh I can’t even get drunk
I’ve been around the world
I know, I know the world is round
I’ve been around the world
Hey I know the world is around
You know those blues have took my life
And turned it upside down

Songtekstvertaling

De whisky en de vrouwen
Ze kunnen je op je knieën laten vallen.
Hey Ik zeg goede whisky en de vrouwen
Ze kunnen je op je knieën laten vallen.
De mens jaagt op heer.
Sinds Adam contact kreeg met Eva
Sommige mensen denken dat ik gek ben.
Ze denken dat ik gek ben geworden.
Sommige mensen denken dat ik gek ben.
Maar het gaat prima.
Niemand wil zijn eigen regels breken.
Maar ze hebben er geen probleem mee om de mijne te breken.
Ik ben over de hele wereld geweest.
Ik weet dat de wereld rond is.
Ik ben over de hele wereld geweest.
Ik weet dat de wereld er is.
Je weet dat die blues mijn leven hebben genomen.
En draaide het ondersteboven.
De rook wordt dikker.
Dik als Mississippi modder
Oh de rook wordt dikker
Dik als Mississippi modder
Zoveel mensen zijn er op zijn feest.
Ik kan niet eens dronken worden.
Ik ben over de hele wereld geweest.
Ik weet dat de wereld rond is.
Ik ben over de hele wereld geweest.
Ik weet dat de wereld er is.
Je weet dat die blues mijn leven hebben genomen.
En draaide het ondersteboven.