Buddy Guy — I Got A Problem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Got A Problem" van Buddy Guy.
Songteksten
I’ve got a problem
I’ve got a problem
I’ve got a problem
I got a problem
I got a problem with my woman
And I got a problem with my wife
When you see me standin'
With tears in my eyes
Oh you must be wondering
How could I wreck my life
'cause I got a problem with my woman
And I got a problem with my wife, well
My wife is number one
And my woman is number two
My woman would do things for me That my wife wouldn’t do Course I dig my wife, but she don’t understand
Sometimes it take two y’all
To satisfy a man
Now when my problem started
I started messin' with number three
She calls up my wife
And tells on my woman and me My wife packs up her clothes
And goes home to her mother
And my woman runs off and
Finds another lover
I’ve got a problem
And it’s about to wreck my life
Problem with my woman
I got a problem with my wife, yeah
Well when my problem started
I started messin' with number 3
She calls up my wife
And tells on my woman and me My wife packs up her clothes
And goes home to her mother
And my woman runs off and
Finds another lover
I got a problem
And it’s about to wreck my life
Problem with my woman
I got a problem with my wife, yeah
Songtekstvertaling
Ik heb een probleem.
Ik heb een probleem.
Ik heb een probleem.
Ik heb een probleem.
Ik heb een probleem met mijn vrouw.
En ik heb een probleem met mijn vrouw.
Als je me ziet staan
Met tranen in mijn ogen
Je vraagt je vast af ...
Hoe kan ik mijn leven verpesten?
want Ik heb een probleem met mijn vrouw.
En ik heb een probleem met mijn vrouw.
Mijn vrouw is nummer één.
En mijn vrouw is nummer twee.
Mijn vrouw zou dingen voor me doen die mijn vrouw niet zou doen natuurlijk vind ik mijn vrouw leuk, maar ze begrijpt het niet
Soms zijn er twee nodig.
Om een man tevreden te stellen
Toen mijn probleem begon
Ik begon te rommelen met nummer drie.
Ze belt mijn vrouw.
En vertelt over mijn vrouw en mij dat mijn vrouw haar kleren inpakt.
En gaat naar huis naar haar moeder.
En mijn vrouw rent weg en
Vindt een andere minnaar
Ik heb een probleem.
En het staat op het punt mijn leven te verwoesten.
Probleem met mijn vrouw
Ik heb een probleem met mijn vrouw.
Toen mijn probleem begon ...
Ik begon te rommelen met nummer 3.
Ze belt mijn vrouw.
En vertelt over mijn vrouw en mij dat mijn vrouw haar kleren inpakt.
En gaat naar huis naar haar moeder.
En mijn vrouw rent weg en
Vindt een andere minnaar
Ik heb een probleem.
En het staat op het punt mijn leven te verwoesten.
Probleem met mijn vrouw
Ik heb een probleem met mijn vrouw.