Buddy Guy — High Heel Sneakers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "High Heel Sneakers" van Buddy Guy.
Songteksten
Put on your red dress baby, honey we’re goin' out tonight.
Put on your red dress baby, honey we’re goin' out tonight.
Want you to wear your boxin' gloves in case some fool might want to fight.
Put on your high heel sneakers, throw that wig hat on your head.
Put on your high heel sneakers, throw that wig hat on your head.
Honey I know you’re gonna get real high, honey I know you’re gonna knock 'em
dead.
Want you to talk to me baby, mama and hold me tight,
Keep on holdin me baby, until you hold me just right
Put on your high-red dress mama, wear your wig-hat on your head
I want you to hold your head kinda high because I know your gonna knock em dead
Put on your white boots baby, pull em up on your legs so high
Put on your white boots baby, pull em up on your legs so high
I want you to look real good, you better even hide your thigh
Lord I want you to call my name this morning, call it sort of sweet and low
And make me think little darling, Lord I’m on the third floor!
Put on your high heel sneakers, wear that wig hat on your head
I want you to raise your dress real high because I know your gonna knock em dead
Raise your window woman, raise it soft and slow
See your man down there could be You may don’t know, anh-uh
Girl I ain’t going out that do'
Oh, I see your man downstairs--
Look like your man, how do I know?
Could be yo' man, how do I know?
Put on your red dress baby, wear that wig hat on your head.
Put on that red dress baby, wear that wig hat on your head.
Want you to cock your forty five, in case some fool might want to fight.
Oh I know you’re gonna get real high, oh I know you’re gonna knock 'em dead.
I know you’re gonna get real high, I know you’re gonna knock 'em dead.
Songtekstvertaling
Trek je rode jurk aan. we gaan vanavond uit.
Trek je rode jurk aan. we gaan vanavond uit.
Ik wil dat je je bokshandschoenen draagt voor het geval een gek wil vechten.
Doe je hoge hak sneakers aan, gooi die pruik op je hoofd.
Doe je hoge hak sneakers aan, gooi die pruik op je hoofd.
Schat ik weet dat je heel high gaat worden, schat ik weet dat je ze gaat verslaan
dood.
Wil je met me praten schatje, mama en hou me stevig vast,
Hou me vast tot je me goed vasthoudt.
Doe je rode jurk aan, mama, doe je pruik op je hoofd.
Ik wil dat je je hoofd hoog houdt, want ik weet dat je ze dood gaat slaan.
Doe je witte laarzen aan baby, trek ze op je benen zo hoog
Doe je witte laarzen aan baby, trek ze op je benen zo hoog
Ik wil dat je er goed uitziet, je kunt je dij beter verstoppen.
Heer, Ik wil dat u mijn naam roept deze morgen, noem het een beetje zoet en laag
En laat me denken kleine schat, Heer Ik ben op de derde verdieping!
Doe je hoge hak sneakers aan, draag die pruik op je hoofd.
Ik wil dat je je jurk heel hoog opheft, want ik weet dat je ze dood gaat slaan.
Doe je raam omhoog vrouw, doe het zacht en langzaam
Zie je man daar beneden misschien weet je het niet, anh-uh
Meisje, Ik ga niet uit.
Ik zie je man beneden.--
Hij lijkt op je man, hoe Weet ik dat?
Hoe moet ik dat weten?
Doe je rode jurk aan baby, draag die pruik hoed op je hoofd.
Doe die rode jurk aan, baby, draag die pruik hoed op je hoofd.
Ik wil dat je je 45 geeft, voor het geval een gek wil vechten.
Oh ik weet dat je heel high gaat worden, oh ik weet dat je ze dood gaat slaan.
Ik weet dat je heel high wordt, ik weet dat je ze neerslaat.