Buddy Guy — Everytime I Sing The Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everytime I Sing The Blues" van Buddy Guy.
Songteksten
Somebody asked me, why I live the blues
I said the blues is all around me; I just find something I can use
And I feel it running through me, but I give it my heart and soul
I practice while I’m singing; let the feeling take control
I’m just tryin' to tell the truth
Every time I sing the blues
Might think about a woman and how she done me wrong
I might think about some hard times when I was barely hanging on I might think about a brother who still can’t make things be Some fallin' sisters sellin' it on the street
I’m just tryin' to tell the truth
Every time I sing the blues
I find my inspiration in tears and desperation
Sad, sad stories we all know so well
Along with one more story to tell
Here I am another night; another town along the way
Room full of people say they wanna hear me play
Yes there was some hard times, my luck cannot survive
It takes a whole lot of livin; to make us all come alive
I’m just tryin' to tell the truth
Every time I sing the blues
I’m just tryin' to tell the truth
Every time I sing the blues
Songtekstvertaling
Iemand vroeg me waarom ik de blues leef.
Ik zei dat de blues overal om me heen is, Ik vind gewoon iets wat ik kan gebruiken.
En ik voel het door me heen stromen, maar ik geef het mijn hart en ziel
Ik oefen terwijl ik zing; laat het gevoel de controle overnemen
Ik probeer gewoon de waarheid te vertellen.
Elke keer als ik de blues zing
Denk aan een vrouw en hoe ze me kwaad heeft gedaan.
Ik denk misschien aan moeilijke tijden toen ik nog maar net rondhing. ik denk misschien aan een broer die nog steeds niet kan zorgen dat het een paar Fallin' s sisters zijn die het op straat verkopen.
Ik probeer gewoon de waarheid te vertellen.
Elke keer als ik de blues zing
Ik vind mijn inspiratie in tranen en wanhoop
Droevige verhalen die we allemaal zo goed kennen.
Samen met nog een verhaal te vertellen
Hier ben ik een andere nacht; een andere stad onderweg
Een kamer vol mensen zeggen dat ze me willen horen spelen.
Ja, Er waren moeilijke tijden, mijn geluk kan niet overleven
Er is veel leven voor nodig, om ons allemaal tot leven te brengen.
Ik probeer gewoon de waarheid te vertellen.
Elke keer als ik de blues zing
Ik probeer gewoon de waarheid te vertellen.
Elke keer als ik de blues zing