Buddy Guy — Blues At My Baby's House songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blues At My Baby's House" van Buddy Guy.
Songteksten
Well, it’s four day in the morning
And I haven’t even closed my eyes
Oh, it’s four day in the morning
And here I am haven’t even closed my eyes
Oh, you know I’m peeping out my window
And try to find that little chil' of mine
Oh, it is sad to be lonesome
When you’re in that room all alone
Oh, it is sad, when you’re in that room all alone
Oh, that’s when you realize
That you know that good thing is gone
Oh, that made me lay awake at night
People I just can’t sleep no more
Oh, I lay awake at night, huh
People, I just can’t sleep no more
Oh, this wind keep blowing
You know it’s howling around my door
Oh, but here I am Lady I’m feeling kind of sad again
Oh, yeah
Oh lady, I’m feeling kind of sad again
Oh, you know I haven’t had your lovin' lady no no Girl, girl, God knows when
Come on home, come on home where you belong
Come on home, huh, come on home where you belong
Oh, I miss you, I miss you baby
Oh, I never in my life never do you wrong
Songtekstvertaling
Het is vier dagen in de ochtend.
En ik heb zelfs mijn ogen niet gesloten.
Het is vier dagen in de ochtend.
En hier ben ik dan. ik heb m ' n ogen niet eens dichtgedaan.
Je weet dat ik uit m ' n raam gluur.
En probeer die kleine meid van mij te vinden.
Het is triest om eenzaam te zijn.
Als je in die kamer helemaal alleen bent
Oh, het is triest, als je helemaal alleen in die kamer bent
Oh, dat is wanneer je je realiseert
Dat je weet dat het goede weg is.
Oh, dat maakte me wakker liggen ' s nachts
Mensen die ik niet meer kan slapen.
Ik lag ' s nachts wakker.
Mensen, Ik kan gewoon niet meer slapen.
Oh, deze wind blijft blazen
Je weet dat het rond mijn deur huilt.
Oh, maar hier ben ik Dame ik voel me weer een beetje verdrietig
Oh, ja
Oh dame, Ik voel me weer een beetje verdrietig.
Oh, Je weet dat ik je liefhebbende dame niet heb gehad geen meisje, meisje, God weet wanneer
Kom naar huis, kom naar huis waar je thuishoort
Kom naar huis.
Oh, ik mis je, Ik mis je schatje
Ik doe je nooit iets verkeerd.