Bucks Fizz — Young Hearts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Young Hearts" van Bucks Fizz.
Songteksten
Baby you came too late
Looking back did we hesitate?
Was it our one mistake?
Can’t believe that one is all it takes
And you and I, thought we had it made
Nothing could tear us apart
Oh, the feelings from the very start
Fire was in our eyes
And the passion was in our tender touch
Now you and I, can only wonder why
In our young hearts
We were playing the part so well
Turning around, changing our lives
Everybody could tell
You and I making love again
Spent our time going half insane
We’ve got a new start
Back in our young hearts
Turning to someone new
(I'm turning to you)
Seemed to be the only thing to do
Times I could hardly wait
(Then I turn around)
Then I turn around
I could see in you, never been the same
Seems like such a shame
In our young hearts
We were playing the part so well
Turning around, changing our lives
Everybody could tell
You and I making love again
Spent our time going half insane
We’ve got a new start
Back in our young hearts
I never felt anything so right
As the dreams I shared with you
Now the emptiness I feel inside
Thinking about the days that we have shared
You and I making love again
Spent our time going half insane
We’ve got a new start
Back In our young hearts
We were playing the part so well
Turning around, changing our lives
Everybody could tell…
Songtekstvertaling
Je bent te laat.
Terugkijkend, aarzelden we?
Was het onze enige fout?
Ik kan niet geloven dat er maar één nodig is.
En jij en ik, dachten dat we het gemaakt hadden.
Niets kan ons uit elkaar halen.
Oh, de gevoelens vanaf het begin
Vuur was in onze ogen
And the passion was in our tedere touch
Nu kunnen jij en ik ons alleen maar afvragen waarom
In onze jonge harten
We speelden de rol zo goed.
Omkeren, ons leven veranderen
Iedereen kon het zien.
Jij en ik vrijen weer.
Onze tijd bracht door half gek te worden.
We hebben een nieuwe start.
Terug in onze jonge harten
Naar een nieuw iemand
Ik draai me om naar jou.)
Het leek het enige wat ik kon doen.
Soms kon ik nauwelijks wachten.
(Dan draai ik me om)
Dan draai ik me om.
Ik kon in je zien, nooit meer hetzelfde zijn.
Het lijkt zo jammer.
In onze jonge harten
We speelden de rol zo goed.
Omkeren, ons leven veranderen
Iedereen kon het zien.
Jij en ik vrijen weer.
Onze tijd bracht door half gek te worden.
We hebben een nieuwe start.
Terug in onze jonge harten
Ik heb nog nooit iets zo goed gevoeld.
Als de dromen die ik met je deelde
Nu voel ik de leegte van binnen.
Denken aan de dagen die we hebben gedeeld
Jij en ik vrijen weer.
Onze tijd bracht door half gek te worden.
We hebben een nieuwe start.
Terug in onze jonge harten
We speelden de rol zo goed.
Omkeren, ons leven veranderen
Iedereen kon het zien.…