Bucks Fizz — Magical songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Magical" van Bucks Fizz.
Songteksten
Up in the attic where the skeletons hide
We all live in fear of the door and what’s behind
A door you dare not open, cause what you’ll find
A close encounter of the sexual kind
Love in the shadows, like a smoking gun
Batten down baby, lock all doors
I got the love that you’re lookin' for
Your hair’s so straight, but I can make it curl
Cause there’s a little bit of bad in every good little
Girl
Love in the shadows, like a smoking gun
Is it really what you want
One more broken heart, one more lost and lonely
Is it really what you need
One more broken heart
When it happens, it’ll be magical
I’m not knocking it, here’s to the magic
When it happens, it’ll be magical
I’m not knocking it, here’s to the magic
Pull up the blanket, so you won’t hear a sound
But the pounding’s like thunder when it shakes the
Ground
You got a hunger only I can feed
You try to fight it off but you’re in too deep
Heat, flame, embers it’ll be magical
Heat, flame, embers smoking smoking
Heat, flame, embers it’ll be magical
Heat, flame, embers smoking smoking
Fire keeps burning up
Fire keeps burning up
When it happens, it’ll be magical
Songtekstvertaling
Op zolder waar de skeletten zich verbergen
We leven allemaal in angst voor de deur en wat er achter zit.
Een deur die je niet open durft te doen, want wat je zult vinden
Een ontmoeting van seksuele aard
Liefde in de schaduw, als een rokend Pistool
Doe alle deuren op slot.
Ik heb de liefde die je zoekt.
Je haar is zo strak, maar ik kan het laten krullen.
Want er zit een beetje slecht in elke goede kleine
Meisje
Liefde in de schaduw, als een rokend Pistool
Is het echt wat je wilt
Nog één gebroken hart, nog één verloren en eenzaam
Is het echt wat je nodig hebt?
Nog één gebroken hart.
Als het gebeurt, zal het magisch zijn.
Op de magie.
Als het gebeurt, zal het magisch zijn.
Op de magie.
Trek de deken omhoog, zodat je geen geluid hoort.
Maar het bonzen is als donder als het schudt
Grond
Je hebt een honger die alleen Ik kan voeden.
Je probeert het van je af te vechten, maar je zit er te diep in.
Heat, flame, embers it ' ll be magical
Hitte, vlam, rookgassen roken
Heat, flame, embers it ' ll be magical
Hitte, vlam, rookgassen roken
Het vuur blijft branden.
Het vuur blijft branden.
Als het gebeurt, zal het magisch zijn.