Bucks Fizz — Censored songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Censored" van Bucks Fizz.
Songteksten
I’m sitting in this jungle
But the help is on its way
'Cause I’m sending up a letter today
I hope to get an answer
But the chance is very small
So I’m crossing off the moments on the wall
Not happy at all the time I’m wasting
Just waiting, my message
It must be censored
I’m feeling the chances as they fall
I was hoping I’d back home again
But now its gone I’m sure it’s all been censored
Where are the friends that I had before?
I thought they were just ignoring me
But now its gone I can’t go on being
Censored
I thought I had the address
But I may have got it wrong
Now it seems I had the number all along
Someone’s having me on
I know I sent it, I meant it, they bent it
It must be censored
I’m feeling the chances as they fall
I was hoping I’d back home again
But now its gone I’m sure it’s all been censored
Where are the friends that I had before?
I thought they were just ignoring me
But now its gone I can’t go on being
Censored
No
No more loving for you
I’ve been censored
No more giving
I’ve been censored
No more living
It’s like I been censored
I’m feeling the chances as they fall
I was hoping I’d back home again
But now its gone I’m sure it’s all been censored
Where are the friends that I had before?
I thought they were just ignoring me
But now its gone I can’t go on being
Censored
I’m feeling it, I’m losing it, censored
Songtekstvertaling
Ik zit in deze jungle.
Maar de hulp is onderweg.
Want Ik stuur vandaag een brief.
Ik hoop een antwoord te krijgen
Maar de kans is klein.
Dus ik stop de momenten op de muur
Ik ben niet blij met al die tijd die ik verspil.
Ik wacht op mijn bericht.
Het moet gecensureerd worden.
Ik voel de kansen als ze vallen.
Ik hoopte dat ik weer thuis zou komen.
Maar nu is het weg. Ik weet zeker dat het allemaal gecensureerd is.
Waar zijn de vrienden die ik eerder had?
Ik dacht dat ze me gewoon negeerden.
Maar nu is het weg.
Gecensureerd
Ik dacht dat ik het adres had.
Maar ik heb het misschien mis.
Nu lijkt het erop dat ik het nummer al die tijd al had.
Iemand houdt me voor de gek.
Ik weet dat ik het stuurde, ik meende het, ze Verbogen het
Het moet gecensureerd worden.
Ik voel de kansen als ze vallen.
Ik hoopte dat ik weer thuis zou komen.
Maar nu is het weg. Ik weet zeker dat het allemaal gecensureerd is.
Waar zijn de vrienden die ik eerder had?
Ik dacht dat ze me gewoon negeerden.
Maar nu is het weg.
Gecensureerd
Geen
Geen liefde meer voor jou
Ik ben gecensureerd.
Niet meer geven
Ik ben gecensureerd.
Geen leven meer.
Alsof ik gecensureerd ben.
Ik voel de kansen als ze vallen.
Ik hoopte dat ik weer thuis zou komen.
Maar nu is het weg. Ik weet zeker dat het allemaal gecensureerd is.
Waar zijn de vrienden die ik eerder had?
Ik dacht dat ze me gewoon negeerden.
Maar nu is het weg.
Gecensureerd
Ik voel het, Ik raak het kwijt, gecensureerd