Buckethead — Sow Thistle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sow Thistle" van Buckethead.
Songteksten
Well uh,
What we are exposed to Are only fragments of the universe:
Our sun, our moon…
We are like unto a dirty floor,
Collecting sand and dust as opposed to really what’s out there.
Our sun, as we know it, is but a tiny flashlight
To this speck of dirt, we call Earth.
Yeah.
Well uh,
We cannot comprehend
What a real world is like
Because our world survives on itself,
Eating and eating and eating its own.
Yeah.
We are scared of our own shadows
And so insecure about such a very insecure world,
Which produces the same circumstances
Each and every time, baby.
Time… uh, Time and time again (each and every time)
Time… uh, Time and time again baby. (each and every time)
Yeah, livin' in the midst of dinosaurs
As we continue to be baffled by what is inevitable.
Is about to happen, there’s only so much time
To play the game.
Our dime,
Is up.
See you in the next world.
You won’t be lazy 'cause time has a way about being on time.
Time…
Songtekstvertaling
Nou ... ,
Waar we aan worden blootgesteld zijn slechts fragmenten van het universum.:
Onze zon, onze maan…
We zijn als een vuile vloer,
Zand en stof verzamelen in tegenstelling tot wat er echt is.
Onze zon, zoals we die kennen, is maar een kleine zaklamp.
Naar dit stuk vuil, noemen we de aarde.
Ja.
Nou ... ,
We kunnen het niet begrijpen.
Hoe is een echte wereld?
Omdat onze wereld op zichzelf overleeft.,
Eten en eten en eten van zijn eigen.
Ja.
We zijn bang voor onze eigen schaduwen.
En zo onzeker over zo ' n onzekere wereld,
Die dezelfde omstandigheden voortbrengt
Elke keer weer, schatje.
Keer op keer.)
Keer op keer, schatje. (elke en elke keer)
Ja, leven in het midden van dinosaurussen
Terwijl we nog steeds verbijsterd zijn door wat onvermijdelijk is.
Er is maar zo veel tijd.
Om het spel te spelen.
Ons dubbeltje,
Is up.
Tot in de volgende wereld.
Je zult niet lui zijn, want tijd heeft een manier om op tijd te zijn.
Tijd…