Buckcherry — Child Called 'It' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Child Called 'It'" van Buckcherry.
Songteksten
Mother, I really hate the way
You treat me like no other
And I refuse to be your victim
I count the days and nights, they are all numbered
She takes her time and hurts me like no other
Keep it all inside, never see me cry
Hoping I find a way out from the mother
Please God, don’t let her destroy my life
Mother, I really hate the way
You treat me like no other
And I refuse to be your victim
You won’t see me cry 'cause
I left behind a child called, «It»
She makes me stay inside under her cover
Takes out her pain on me and not my brothers
Keep it all inside, never see me cry
Hoping I find a way out from the mother
One step closer and the world is mine
Mother, I really hate the way
You treat me like no other
And I refuse to be your victim
Mother, what have I done
To make you upset? I’m in trouble
And I’m too young to know
Your weakness, you’re so sick
And you’ll never miss a child called, «It»
I count my days and nights, they are all numbered
She takes her time and hurts me like no other
Mother, I really hate the way
You treat me like no other
And I refuse to be your victim
Mother, what have I done
To make you upset? I’m in trouble
And I’m too young to know your weakness
Tell me why you were so unkind? You’re so sick
And you’ll never miss a child called, «It»
A child called, «It», a child called, «It»
A child called, «It»
Songtekstvertaling
Moeder, Ik haat de manier waarop
Je behandelt me als geen ander.
En ik weiger je slachtoffer te zijn.
Ik tel de dagen en nachten, ze zijn allemaal geteld
Ze neemt haar tijd en doet me pijn als geen ander.
Hou het allemaal binnen, zie me nooit huilen
Hopend dat ik een uitweg vind van de moeder
Laat haar mijn leven niet verwoesten.
Moeder, Ik haat de manier waarop
Je behandelt me als geen ander.
En ik weiger je slachtoffer te zijn.
Je zult me niet zien huilen
Ik liet een kind achter dat "It" heette.»
Ze laat me binnen blijven onder haar dekmantel.
Neemt haar pijn op mij en niet op mijn broers.
Hou het allemaal binnen, zie me nooit huilen
Hopend dat ik een uitweg vind van de moeder
Een stap dichterbij en de wereld is van mij
Moeder, Ik haat de manier waarop
Je behandelt me als geen ander.
En ik weiger je slachtoffer te zijn.
Moeder, wat heb ik gedaan?
Om je van streek te maken? Ik zit in de problemen.
En ik ben te jong om het te weten.
Je zwakte, je bent zo ziek.
En je zult nooit een kind missen dat "It" heet.»
Ik tel mijn dagen en nachten, ze zijn allemaal geteld
Ze neemt haar tijd en doet me pijn als geen ander.
Moeder, Ik haat de manier waarop
Je behandelt me als geen ander.
En ik weiger je slachtoffer te zijn.
Moeder, wat heb ik gedaan?
Om je van streek te maken? Ik zit in de problemen.
En ik ben te jong om je zwakte te kennen.
Waarom was je zo onaardig? Je bent zo ziek.
En je zult nooit een kind missen dat "It" heet.»
Een kind genaamd, "het" , een kind genaamd, " Het»
Een kind genaamd, " It»