Buckcherry — Borderline songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Borderline" van Buckcherry.
Songteksten
Dance with me people
Yeah
The canvas of an open mind
Well it makes a good mold
I’m taking off on you this time
Don’t be late for the show
We’re always laughing and singing and groovin and loving and reaching for more
I can’t sleep on it tonight
But tomorrow will bring more
You know what I’m talking about
Now here we go So come and ride
On the borderline
The timing’s right
Are you satisfied
I thought about a time away
And I’m taking it slow
It’s hard to break away from loving when it feels so good
We’re always laughing and singing and grooving and loving and reaching for more
I cannot sleep on it tonight
But tomorrow will bring more
And he always loves you all, come on now
So come and ride
On the borderline
The timing’s right
Are you satisfied
Are you satisfied
Alright
Yeah
Alright
Yeah, yeah, yeah, yeah
Done so much living, baby
All the way to top we go Yeah, yeah, yeah, yeah
Done so much living, baby
All the way to top
When you love, yeah
When you love, yeah
Well you always gotta give back to love
When you love, yeah
When you love, yeah
Well you always gotta give back to love
So come and ride
On the borderline
The timing’s right
Are you satisfied
Talk to me now
So come ride
On the borderline
The timing’s right
Are you satsified…
Songtekstvertaling
Dans met me mensen
Ja.
Het doek van een open geest
Het is een goede schimmel.
Deze keer neem ik je te grazen.
Kom niet te laat voor de show.
We lachen en zingen en groovin en liefhebben en reiken naar meer
Ik kan er vanavond niet over slapen.
Maar morgen brengt meer
Je weet waar ik het over heb.
Daar gaan we dus kom en rij
Op de grens
De timing is goed.
Ben je tevreden?
Ik dacht aan een tijdje weg.
En ik doe het rustig aan.
Het is moeilijk om weg te breken van liefde als het zo goed voelt.
We lachen en zingen en grooven en liefhebben en reiken naar meer
Ik kan er vanavond niet over slapen.
Maar morgen brengt meer
En hij houdt altijd van jullie allemaal.
Dus kom en rij
Op de grens
De timing is goed.
Ben je tevreden?
Ben je tevreden?
Goed
Ja.
Goed
Ja, ja, ja, ja
Ik heb zoveel geleefd, schatje.
Tot aan de top gaan we ja, ja, ja, ja
Ik heb zoveel geleefd, schatje.
Helemaal naar boven
Als je liefhebt, Ja
Als je liefhebt, Ja
Je moet altijd teruggeven aan de liefde.
Als je liefhebt, Ja
Als je liefhebt, Ja
Je moet altijd teruggeven aan de liefde.
Dus kom en rij
Op de grens
De timing is goed.
Ben je tevreden?
Praat nu met me.
Dus kom rijden
Op de grens
De timing is goed.
Ben je verstikt?…