Buck Owens and His Buckaroos — Christmas Ain't Christmas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Christmas Ain't Christmas" van Buck Owens and His Buckaroos.
Songteksten
I heard no Christmas carols as I walked down the street
I heard no Merry Christmas from people I’d meet
It seemed you’ve made the whole world blue
Christmas ain’t Christmas, dear without you
I talked to a snowman and to my surprise
When I spoke of you, he started to cry
Now that’s pretty sad to see a snowman turn blue
Christmas ain’t Christmas, dear without you
No, Christmas ain’t Christmas since you went away
And now it seems like just any other day
Yes, you turned my whole world blue
Christmas ain’t Christmas, dear without you
Songtekstvertaling
Ik hoorde geen kerstliedjes toen ik over straat liep.
Ik hoorde geen Vrolijk Kerstfeest van mensen die ik zou ontmoeten
Je hebt de hele wereld blauw gemaakt.
Kerstmis is geen Kerstmis, schat zonder jou
Ik sprak met een sneeuwman en tot mijn verbazing
Toen ik over je sprak, begon hij te huilen.
Dat is triest om een sneeuwpop blauw te zien worden.
Kerstmis is geen Kerstmis, schat zonder jou
Nee, Kerstmis is geen Kerstmis sinds je weg bent.
En nu lijkt het net als elke andere dag.
Ja, je hebt mijn hele wereld blauw gemaakt.
Kerstmis is geen Kerstmis, schat zonder jou