Buck-O-Nine — Split songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Split" van Buck-O-Nine.
Songteksten
You’ve been identified
You’ve been exemplified
I see you standing there playing with your hair
I’m talking to you but you don’t even care
I talk to people but most don’t listen
They have a hard time dealing just with themselves
most people are just narcissistic
or they’re just temporarily disconnected
These people got lots to say
but they don’t have much to hear… Split! Split!
This girl had a sign on her face
I get worse just ad beer.
You’ve been identified
You’ve been exemplified
I see you standing there playing with your hair
I’m talking to you but you don’t even care
I don’t have time for your vanity
Just how much do you think you can change?
Don’t want to see you on just sunny days
and I’d never want to buy your lunch again
Don’t want to hear how fat you are
when you’re as skinny as you can be Don’t want to hear you asking
«Is she cuter than me?»
I’m getting on my way
cuz I can see that it’s not your day
I’m getting on my way from you…
You’ve been identified
You’ve been exemplified
I see you standing there playing with your hair
I’m talking to you but you don’t even care
I talk to people but most don’t listen
They have a hard time dealing just with themselves
most people are self-centristic
or they’re just temporarily disconnected
I don’t think in any situation
I could help you veer from your destination
I don’t think in any situation
I could hang with you without frustration.
I’m getting on my way
cuz I can see that it’s not your day
I’m getting on my way from you…
Songtekstvertaling
Je bent geïdentificeerd.
Je bent een voorbeeld.
Ik zie je daar staan spelen met je haar.
Ik praat tegen je, maar het kan je niet schelen.
Ik praat met mensen, maar de meesten luisteren niet.
Ze hebben het moeilijk om alleen met zichzelf om te gaan.
de meeste mensen zijn gewoon narcistisch.
of ze zijn tijdelijk afgesloten.
Deze mensen hebben veel te zeggen.
maar ze hebben niet veel te horen... Split! Split!
Dit meisje had een bord op haar gezicht.
Het wordt alleen maar erger.
Je bent geïdentificeerd.
Je bent een voorbeeld.
Ik zie je daar staan spelen met je haar.
Ik praat tegen je, maar het kan je niet schelen.
Ik heb geen tijd voor je ijdelheid.
Hoeveel denk je dat je kunt veranderen?
Ik wil je niet op zonnige dagen zien.
en ik zou nooit meer je lunch willen kopen.
Ik wil niet horen hoe dik je bent.
als je zo mager bent als je kunt, Wil ik je niet horen vragen.
Is ze leuker dan ik?»
Ik ga al.
want ik kan zien dat het niet jouw dag is.
Ik kom van je af.…
Je bent geïdentificeerd.
Je bent een voorbeeld.
Ik zie je daar staan spelen met je haar.
Ik praat tegen je, maar het kan je niet schelen.
Ik praat met mensen, maar de meesten luisteren niet.
Ze hebben het moeilijk om alleen met zichzelf om te gaan.
de meeste mensen zijn zelfcentristisch.
of ze zijn tijdelijk afgesloten.
Ik denk niet in een situatie
Ik kan je helpen van je bestemming af te wijken.
Ik denk niet in een situatie
Ik kan met je omgaan zonder frustratie.
Ik ga al.
want ik kan zien dat het niet jouw dag is.
Ik kom van je af.…