Buck-O-Nine — I Dont Wanna Be No (J.B.J.) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Dont Wanna Be No (J.B.J.)" van Buck-O-Nine.

Songteksten

don’t wanna be no superstar
don’t wanna be no jon bon jovi
i only wore my leathers once
but i was drunk…
and that’s another story
don’t wanna go on mtv
i don’t wanna be another rock singer
but i’ll take that limosine
and diamond rings to put on every finger!
don’t wanna be no washed p hippy
don’t wanna be a butt-sucking sellout
after every tour, i’m in betty ford
hangin' with the guys
and tryin' to get the hell out
don’t wanna be no metal hero
don’t wanna have a laser light show
and when i’ve gone as far as i can go
i’ll quit the band and go solo!
don’t wanna be no jon bon jovi
grow my hair down to my buttcheeks
don’t wanna be no jon bon jovi
wearing leather pants on mtv…

Songtekstvertaling

Ik wil geen superster zijn.
Ik wil geen jon bon jovi zijn.
ik heb m ' n pak maar één keer gedragen.
maar ik was dronken.…
en dat is een ander verhaal.
Ik wil niet op mtv.
Ik wil geen rockzanger worden.
maar ik neem die limousine.
en diamanten ringen om elke vinger.
Ik wil geen wash p hippy zijn
Ik wil geen achterlijke verrader zijn.
na elke tour zit ik in betty ford.
rondhangen met de jongens
en proberen weg te komen.
Ik wil geen metalen held zijn.
Ik wil geen laserlichtshow.
en als ik zover ben gegaan als ik kan gaan
ik stop met de band en ga solo.
Ik wil geen jon bon jovi zijn.
laat m 'n haar tot aan m' n kont groeien.
Ik wil geen jon bon jovi zijn.
dragen van leren broeken op mtv…