Buck 65 — You Know The Science songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Know The Science" van Buck 65.
Songteksten
If you’re anything like me, you probably don’t read The Source
Anymore, and miss crews like the JVC Force
Don’t stop, show no shame, dance to disco
And you know the baddest DJs come from San Francisco
But be sure to tell DJ Static if you see him please
When you’re in Denmark, he was robbed at the DMCs
Shouts out to Swamp and other DJs that were fronted on And all of those that like to dig for oldies, yo, the hunt is on
I’m always down to make trades for shit with those in the know
I just found another copy of Moog Indigo
I’m on a steady look out for dope breaks, non-stop
All I had to pay was fifty cents at a pawn shop
And when it comes to being phat, the best kind of weight gain
Has to be seeing your name up on a freight train
Moving galleries of steel to show the giants
To the people all over the world, you know the science
Uh-huh, you know the science
Uh-huh, you know the science
Uh-huh, you know the science
Uh-huh, you know the science
You get buckwild!
I got the hip-hop holy ghost in each one of my body parts
The needle to the record, cos that’s when the party starts
Hard rocking, it is hell and no way to live
All the time, I don’t wanna dwell on the negative
Oh no, cos I be the self-fronted low
Professional DJ, 1200 Hobo
Crew member, nomad, down to show alliance
To those that’s in it for the love, you know the science
Uh-huh, you know the science
Uh-huh, you know the science
Uh-huh, you know the science
You get buckwild!
Rhymes to the beats and showing no signs of going soft
Gimme a mic and I’m gonna start showing off
I hustle coast to coast and represent the Sebutones
While I write my rhymes at high noon and finetune my own style
Cos every now and then I talk shit and curse and swear
Whether I go first or last, I’m no worse for where
And I combine scratches and complicated compositions
On the radio, on records, or at competitions
High powered going left to right, and you can switch the role
33 to 45, maneuvering the pitch control
To get get my daily dose of arty rock to feel revitalized
And bless the microphone for the gods I’ve always idolized
I pledge allegiance to the beat box and the enthusiasts
Especially the ones that are hard to please and choosiest
I gotta keep hope alive for those who show defiance
Hip-hop, as a religion, you know the science
«You are not alone. This is the language of on-again, off-again: the future,
and it is digital.»
Songtekstvertaling
Als je op mij lijkt, lees je waarschijnlijk de bron niet.
Meer, en Miss crews als de JVC Force
Niet stoppen, geen schaamte tonen, dansen op disco
En de slechtste DJ ' s komen uit San Francisco.
Maar zeg het tegen DJ Static als je hem ziet.
Toen je in Denemarken was, werd hij beroofd bij de DMCs.
Schreeuwen naar Swamp en andere DJ ' s die werden bespied en iedereen die graag naar oudjes graaft, yo, de jacht is op
Ik ben er altijd voor in ruil voor shit met de kenners.
Ik heb net een kopie van Moog Indigo gevonden.
Ik ben op een vaste uitkijk voor Dope pauzes, non-stop
Alles wat ik moest betalen was 50 cent bij een pandjeshuis.
En als het op phat aankomt, de beste soort gewichtstoename
Je moet je naam zien op een goederentrein.
Bewegende galerijen van staal om de reuzen te tonen
Voor de mensen over de hele wereld, ken je de wetenschap
Je kent de wetenschap.
Je kent de wetenschap.
Je kent de wetenschap.
Je kent de wetenschap.
Je krijgt buckwild!
Ik heb de hiphop Heilige Geest in elk van mijn lichaamsdelen.
De naald naar de plaat, want dan begint het feest.
Hard rocken, het is de hel en geen manier om te leven
De hele tijd wil ik niet stilstaan bij het negatieve.
Oh nee, want ik ben de zelfingenomen laag
Professionele DJ, 1200 Hobo
Bemanningslid, nomad, neer om alliantie te tonen.
Voor degenen die er in voor de liefde, je kent de wetenschap
Je kent de wetenschap.
Je kent de wetenschap.
Je kent de wetenschap.
Je krijgt buckwild!
Rijmt op de beats en toont geen tekenen van zacht worden
Geef me een microfoon en ik ga me uitsloven.
Ik werk van kust tot kust en vertegenwoordig de Sebutones.
Terwijl ik mijn rijmpjes schrijf op de middag en mijn eigen stijl finetune
Want zo nu en dan praat ik onzin en vloek en zweer ik
Of ik nu als eerste of als laatste ga, ik ben niet slechter voor waar
En Ik combineer krassen en ingewikkelde composities
Op de radio, op platen of op wedstrijden
High powered going left to right, and you can switch the rol
33 tot 45, manoeuvreren van de pek controle
Om mijn dagelijkse dosis arty rock te laten revitaliseren
En zegen de microfoon voor de goden die ik altijd verafgoodde.
Ik zweer trouw aan de beat box en de enthousiastelingen
Vooral degenen die moeilijk te behagen en choosiest
Ik moet de hoop levend houden voor degenen die defiance tonen.
Hip-hop, als een religie, je kent de wetenschap
"Je bent niet alleen. Dit is de taal van on-again, off-again: de toekomst,
en het is digitaal.»