Buck 65 — Sunday Driver songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunday Driver" van Buck 65.
Songteksten
I walk the earth quietly,
by day carry a net.
With no strings attached,
to a magic marionette.
See there’s so little time left
and yet there’s so much space.
Thinking why don’t you give me a call later on so we can touch base.
I swim across the seven seas,
and follow the sounds of handclaps.
And just try to keep my balls
out of the sand traps, heh.
'Cause before I go on live,
all my enemies try to contrive
plots to make my whole entire
routine take a swan dive.
But this ain’t commercialized
hip hop or indie pop.
Nah, this ain’t the mashed potato.
Uh-Uh, this ain’t the windy hop.
The dance that goes with this
is called the keep perfectly still.
Before your brain becomes burnt out,
like cheap circuitry will.
Lately I’ve been spending almost
all my nights with my hands full.
Between writing my rhymes
and my fights with the Man-Wolf.
I’m building a better mousetrap
and plus a wider fence.
'Cause I trust my instincts
and I follow my spider-sense.
Songtekstvertaling
Ik loop rustig op aarde,
overdag een net dragen.
Zonder verplichtingen,
op een magische marionet.
Er is zo weinig tijd over.
en toch is er zoveel ruimte.
Waarom bel je me straks niet, zodat we elkaar kunnen bereiken?
Ik zwem over de zeven zeeën.,
en volg de geluiden van handklappen.
En probeer gewoon mijn ballen te houden.
uit de zandvallen.
Want voordat IK live ga,
al mijn vijanden proberen te beredeneren
plot om mijn hele
routine een duik nemen.
Maar dit is niet gecommercialiseerd.
hip hop of indie pop.
Nee, dit is niet de aardappelpuree.
Uh-Uh, dit is niet de windy hop.
De dans die hierbij hoort
wordt de keep perfect stil genoemd.
Voordat je hersenen worden uitgebrand,
zoals goedkope Circuits.
De laatste tijd heb ik bijna
al mijn nachten met mijn handen vol.
Tussen het schrijven van mijn rijmpjes
en mijn gevechten met de mens-Wolf.
Ik bouw een betere muizenval
en een breder hek.
Want ik vertrouw op mijn instinct.
en ik volg mijn spinnenzintuig.