Buck 65 — Drawing Curtains songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drawing Curtains" van Buck 65.
Songteksten
Ma foix, my force, ma voix, my vows
Gypsy Madonna, all your beauty’s
in your eyebrows
Don’t touch them, je fais le dernier parti, silently
Finally. I feel all the furies of love violently
Flowers in the rain, wild fires in the orchard
Singing through the pain, I beg to feel tortured
Sugar and chaos, everyone else is boring
Let’s make dirty babies until the morning
Love sick how much deeper still can this get?
Show me where it hurts and let me kiss it Je joue en l’envers de l’amour et toit
Je suis le mystere de l’amour pour tois
Making the fortune of fools seems unbelievable
You’re naked except for my diamond,
impure evil
I’m touching for his pleasures in the dark
I’m dying
Well I’m dead too. I want to spend the rest of my life trying
Tout contre, swallowing, le monde, hoping
Je dessine a la sanguine le lit, blowing kisses
where you open
Filthy. I was guilty at first sight to be possessed
Facing your waterfall my frenzy is confessed
Love sick how much deeper still can this get?
Show me where it hurts and let me kiss it Je joue en l’envers de l’amour et toit
Je suis le mystere de l’amour pour tois
Passing fire back and forth, until the legs
dance hysterical
Trying to vanish, I enter the miracle
I pay everyday my heavy pleasure to be your sin
You’re taming my measure being out
or being in For la pluie, for religion, for la glace, forbidden
It’s continuous, I come and go between your kidneys hidden
After the holy mess we make you wash my hair
While the smoke makes pretty designs in the air…
Love sick how much deeper still can this get?
Show me where it hurts and let me kiss it Je joue en l’envers de l’amour et toit
Je suis le mystere de l’amour pour tois
Songtekstvertaling
Ma foix, mijn kracht, ma voix, mijn geloften
Zigeuner Madonna, al je schoonheid
in je wenkbrauwen
Raak ze niet aan, je fais le dernier parti, stilletjes
Eindelijk. Ik voel alle furies van liefde met geweld
Bloemen in de regen, wilde branden in de boomgaard
Zingen door de pijn, Ik smeek om gemarteld te worden
Suiker en chaos, iedereen is saai.
Laten we vieze baby ' s maken tot de ochtend.
Hoe veel dieper kan dit nog worden?
Toon me waar het pijn doet en laat me het kussen Je joue en l 'envers de l' amour et toit
Je suis le mystere de l ' amour pour tois
Het fortuin van dwazen maken lijkt ongelooflijk.
Je bent naakt, behalve mijn diamant.,
onrein kwaad
Ik ben ontroerd voor zijn pleziertjes in het donker.
Ik ga dood.
Ik ben ook dood. Ik wil de rest van mijn leven proberen
Tout contre, slik, le monde, hopend
Je dessine a la sanguine le lit, blowing kisses
waar je opent
Smerig. Ik was op het eerste gezicht schuldig om bezeten te zijn.
Mijn razernij is bekend.
Hoe veel dieper kan dit nog worden?
Toon me waar het pijn doet en laat me het kussen Je joue en l 'envers de l' amour et toit
Je suis le mystere de l ' amour pour tois
Heen en weer schieten, tot de benen
dans hysterisch
Proberen te verdwijnen, Ik voer het wonder binnen
Ik betaal elke dag mijn zware plezier om uw zonde te zijn
Je temmt mijn maat als ik eruit ben.
of in te staan voor la pluie, voor religie, voor la glace, verboden
Het is continu, ik kom en ga tussen je nieren verborgen
Na de Heilige rotzooi laten we je Mijn haar wassen.
Terwijl de rook mooie ontwerpen maakt in de lucht…
Hoe veel dieper kan dit nog worden?
Toon me waar het pijn doet en laat me het kussen Je joue en l 'envers de l' amour et toit
Je suis le mystere de l ' amour pour tois