Bubbles — The Only Way Is Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Only Way Is Up" van Bubbles.
Songteksten
If I gave my love, what would you do?
If I gave my love, If I gave it to you.
(Hannah)
Look around, everything is happening so fast.
(Yenny & Patricia)
Oh oh oh, everything is happened so fast.
(Hannah)
Look and see, get onboard and let’s make it last.
(Yenny & Patricia)
Oh oh oh, all onboard and let’s make it last.
(Alla)
Hey hey — you don’t have to think about it.
Hey hey — reach to the sky.
(Alla, refr’ng)
The only way is up.
(Caroline)
With you and me together.
(Alla)
We will never stop.
(Caroline)
Believe what I say.
(Alla)
The only way is up.
(Caroline)
We’re climbing up a ladder.
(Alla)
And we will never stop.
(Caroline)
We’re starting today.
(Hannah)
We gotta run. hurry up don’t wanna be late.
(Yenny & Patricia)
Oh oh oh, hurry up and let’s get away.
(Hannah)
Summertime, there’s sunshine and fun in the air.
(Yenny & Patricia)
Oh oh oh, there’s sunshine and fun everywhere.
(Alla)
Hey hey — you don’t have to think about it.
Hey hey — reach to the sky.
Refr’ng
(Alla)
The only way is up. The only way is up.
And we will never stop.
(Caroline)
We’re starting today.
(Yenny)
If I gave my love, what would you do?
If I gave my love would you be true.
If I looked you in the eyes and told you how I feel.
Gave my love, if I gave it to you.
Refr’ng
(Alla)
The only way is up. And we will never stop.
The only way is up. And we will never stop.
(Caroline)
We’re starting today.
Songtekstvertaling
Als ik mijn liefde zou geven, wat zou jij dan doen?
Als ik mijn liefde gaf, als ik het aan jou gaf.
(Hannah)
Kijk om je heen, alles gebeurt zo snel.
(Yenny & Patricia)
Oh oh oh, alles is zo snel gebeurd.
(Hannah)
Kijk en zie, ga aan boord en laten we het laatste houden.
(Yenny & Patricia)
Oh oh oh, allemaal aan boord en laten we het laatste houden.
(Alla)
Je hoeft er niet over na te denken.
Hey hey-reik naar de lucht.
(1) PB l320 van 23.11.1981.)
De enige manier is omhoog.
(Caroline)
Met jou en mij samen.
(Alla)
We zullen nooit stoppen.
(Caroline)
Geloof wat ik zeg.
(Alla)
De enige manier is omhoog.
(Caroline)
We klimmen op een ladder.
(Alla)
En we zullen nooit stoppen.
(Caroline)
We beginnen vandaag.
(Hannah)
We moeten gaan. schiet op, Ik wil niet te laat komen.
(Yenny & Patricia)
Oh oh oh, schiet op en laten we gaan.
(Hannah)
Zomer is er zon en plezier in de lucht.
(Yenny & Patricia)
Oh oh oh, er is overal zonneschijn en plezier.
(Alla)
Je hoeft er niet over na te denken.
Hey hey-reik naar de lucht.
Refr ' ng
(Alla)
De enige manier is omhoog. De enige manier is omhoog.
En we zullen nooit stoppen.
(Caroline)
We beginnen vandaag.
(Yenny))
Als ik mijn liefde zou geven, wat zou jij dan doen?
Als ik mijn liefde zou geven zou je dan waar zijn.
Als ik je in de ogen keek en je vertelde hoe ik me voel.
Gaf mijn liefde, als ik het aan jou gaf.
Refr ' ng
(Alla)
De enige manier is omhoog. En we zullen nooit stoppen.
De enige manier is omhoog. En we zullen nooit stoppen.
(Caroline)
We beginnen vandaag.