Bubba Sparxxx — Dark Days, Bright Nights songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dark Days, Bright Nights" van Bubba Sparxxx.
Songteksten
Okay
If you shed blood with me to this point, you deserve an explanation
For all the hell you’ve endured, while helping me reach my destination
And this effort to bless the nation
I’ve might had did more harm than good
But I’ve always showed you heart, this is just my but apart from would
Man I love the darkest hood
But also the brightest suburb
To think I would just despise the folks because I’m broke and white it’s absurd
I’m told be tight you get heard, but I don’t hear my vinyl spinning
Yeah we found some distribution, but bet the crying is just beginning
Cause these bright nights, could lead to dark days and vice versa
Even if Greg Street don’t play, I guarantee you a nice purchase
Frankly, I’m quite certain I’m the livest fucker out there
I’m making love to the truth, inside that vocal booth without care
I won’t even talk about stares
From angry illogic rappers
Cause every time they get confronted, they’ll give you head than dap ya
This one don’t really need a hook, but Shannon said it’ll be a single
So I devote this to my life, so much more than a catch of a jiggle
Dark days, bright nights
For that outside in the night, you know what Bubba’s life is like
Bright nights, dark days
For them broads that truly love me and hate to see me live this way
Dark days, bright nights
For when they say you can’t live, fuck 'em, do it just out of spite
Bright nights, dark days
For every person without a voice that got something they need to say
See it’s imperative that you know, there’s a lot of folks that love Bubba
Not cause of any rap I wrote, they see something above gutter
Though, my pockets don’t reflect that
It’s my vision, and they respect that
Love comes in a form of a various drug, and I can’t neglect that
So me and my folks get fucked up like six nights out of seven
That’s the bright light of our lives
Like God’s shinning light right out of Heaven
But at the conclusion of every session
I wish that Dark Day to expose
The plight of my situation, no blow, no dough for big shows
But still they see we this close from seeing the promise land
So that leads to another bright night, when all of us is college grads
Being loved by the moms and dads
Which some of us wasn’t blessed with
You think we all born with two lovin' parents and a treasure chest
Shit, I was fortunate to be loved, by my paternal units
I’m gonna make their son a winner, fuck how bad it’ll hurt I’m doing it
Even if I was to ruin it
Never with me and my heart part ways
We developed too strong of a bond, turning bright nights into dark days
Yeah it’s true, I also do get praise from the other side of the tracks
You know, that dark days part of town, when they intentionally hide the blacks
Ain’t got no reply to that, I said I’m sorry if I’m to blame
I tried like hell to sooth your soul by planting the facts inside your brain
I never once lied to the game, the acceptance of not one black dude
It’s just Bubba that country fucker smoking swages and eating snack foods
Now every time they ask you, «why you live the way you choose too?»
Say cause Bubba set you right, the only one they loved, knew you
That leaves you with no excuse to settle with what they offer
He try to pay you the slave wagers, play that role, and tell 'em naw, sir
I’ll probably won’t even fault you dismiss me as the demon
It is true, I am not you, my skin’s the tone of piss and semen
But if we fight this evening, I assure you, we’ll both bleed red
And it’ll take your whole slum and all your guns to leave me dead
Plus all that blood we shed what do nothin' but server their purpose
So let’s unite these bright nights and dark days, then see who nervous
Songtekstvertaling
Oké
Als je met mij bloed vergiet, verdien je een verklaring.
Voor alle hel die je hebt doorstaan, terwijl je me helpt mijn bestemming te bereiken.
En deze poging om de natie te zegenen
Ik heb misschien meer kwaad dan goed gedaan.
Maar ik heb je altijd mijn hart laten zien, dit is gewoon mijn maar afgezien van
Man I love the darkest hood
Maar ook de helderste voorstad
En dan te bedenken dat ik de mensen zou verachten omdat ik blut en blank ben. dat is absurd.
Er is me verteld dat je gehoord wordt, maar ik hoor mijn vinyl niet draaien.
Ja, we hebben wat distributie gevonden, maar ik wed dat het huilen nog maar net begint.
Omdat deze heldere nachten, kunnen leiden tot donkere dagen en vice versa
Zelfs als Greg Street niet speelt, garandeer ik je een mooie aankoop.
Eerlijk gezegd ben ik er vrij zeker van dat ik de levendigste klootzak ben die er is.
Ik vrij met de waarheid, in dat stemhokje zonder enige zorg.
Ik praat niet eens over staren.
Van boze illogische rappers
Want elke keer als ze geconfronteerd worden, geven ze je hoofd dan dap ya
Deze heeft niet echt een haak nodig, maar Shannon zei dat het een enkele zal zijn.
Dus ik wijd dit aan mijn leven, zoveel meer dan een vangst van een jiggle
Donkere dagen, heldere nachten
Voor dat buiten in de nacht, Weet je hoe Bubba ' s leven is
Heldere nachten, donkere dagen
Voor die meiden die echt van me houden en me niet graag zo zien leven
Donkere dagen, heldere nachten
Want als ze zeggen dat je niet kunt leven, neuk ze, Doe het gewoon uit wrok
Heldere nachten, donkere dagen
Voor iedereen zonder stem die iets te zeggen heeft.
Er zijn veel mensen die van Bubba houden.
Ze zien iets boven goot.
Hoewel, mijn zakken reflecteren dat niet.
Het is mijn visie, en ze respecteren dat
Liefde komt in een vorm van een verschillende drug, en ik kan dat niet negeren
M ' n ouders en ik zijn zes van de zeven avonden in de war.
Dat is het heldere licht van ons leven.
Als Gods stralende licht recht uit de hemel
Maar aan het einde van elke sessie
Ik wens dat die donkere dag
De benarde situatie van mijn situatie, geen klap, geen geld voor grote shows
Maar toch zien ze dat we zo dichtbij het beloofde land zijn.
Dus dat leidt tot een andere heldere nacht, wanneer we allemaal afstuderen
Geliefd zijn bij de vaders en moeders
Waar sommigen van ons niet mee gezegend zijn.
Denk je dat we allemaal geboren zijn met twee liefhebbende ouders en een schatkist
Shit, ik had geluk dat ik geliefd was, door mijn vaderlijke eenheden.
Ik ga van hun zoon een winnaar maken, fuck hoe erg het pijn zal doen ik doe het
Zelfs als ik het zou verpesten
Nooit met mij en mijn hart scheiden wegen
We ontwikkelden een te sterke band, en veranderden heldere nachten in donkere dagen.
Ja, Het is waar, ik krijg ook lof van de andere kant van het spoor
Je weet wel, dat donkere dagen deel van de stad, wanneer ze opzettelijk de zwarten verbergen
Daar heb ik geen antwoord op, Ik zei dat het me spijt als het mijn schuld is.
Ik probeerde je ziel te kalmeren door de feiten in je hersenen te planten.
Ik heb nooit gelogen tegen het spel, de acceptatie van geen enkele zwarte kerel
Het is gewoon Bubba die boeren neuker rookt vee en eet snacks
Elke keer als ze je vragen, " waarom leef je ook zoals je wilt?»
Zeg dat Bubba je goed heeft gemaakt, de enige waar ze van hielden, jou kende.
Dan heb jij geen excuus om te schikken met wat zij aanbieden.
Hij probeert je de slavenleggers te betalen, die rol te spelen, en zeg ze nee, meneer.
Ik zal waarschijnlijk niet eens de schuld geven dat je me afdoet als de demon.
Het is waar, ik ben jou niet, mijn huid is de toon van pis en sperma
Maar als we vanavond vechten, verzeker ik je dat we allebei rood bloeden.
En het kost je hele sloppenwijk en al je wapens om me dood te laten gaan.
Plus al dat bloed dat we vergoten wat niets anders doet dan hun doel te dienen.
Dus laten we deze heldere nachten en donkere dagen verenigen, en dan zien wie nerveus is.