Bryson Tiller — Let Em' Know songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Em' Know" van Bryson Tiller.

Songteksten

Right now
You are now tuned in Pen Griffey
I’m still going in
«Who is he?»
Motherfucker I’m him
I’m coming back for good
So let them niggas know it’s mines
Already got someone that’s what you tell 'em every time
That shit ain’t up for grabs
Where you at on the map
I come to where you at Fuck around and end up your last
I won’t hold back
I won’t hold back
It’s about time I do it
It’s about time I say this shit
Spent a lot of time on the waiting list
Roll up the doja then blaze that shit
Who gonna give you loving the same as this
A-game girl, I bring that shit
I know you want the same last name as him
Him being Tiller he a solid young nigga, he been real ever since
I know you been tense
I know we ain’t had a conversation in a minute
But you know what they say
If it ain’t broke then don’t fix it, it’s clearly not broken
It’s just so unfinished
I feel like my new bitch was just your apprentice
So we just got into it, here comes the ending
You said this shit would happen girl, that was your prediction
Said I’d never find no one like you and I should’ve listened
Who you fucking with now is that any of my business
Whoever it is may not be finished
But…
Hope you still feel the same way
Don’t say the same shit to me you’ll never change
Oh yeah
I said it once straight, so fine
Can we do it like old times or nah, so fly
Oh why, didn’t you
Tell me get my shit together and think it through
A nigga just was sitting here not knowing what to do Aye. Thinking shit like who’s out there fucking you and who’s keeping you
comfortable
She gon' give me a second chance or nah
Did I make you fall in love again or nah
Fuck them other niggas you’re mine
Hey baby
Hey…
I’m so different
Nothing like them other niggas
Nothing like them other niggas
Nothing like them other niggas
You’re so different
Nothing like them other bitches
Nothing like them other bitches
Nothing like them other bitches
True
Coming back for good so let them…
Niggas know it’s mine…
Someone is what you tell 'em…
Every time
Every time
Every time…

Songtekstvertaling

Nu
U bent nu gestemd in Pen Griffey
Ik ga nog steeds naar binnen.
"Wie is hij?»
Klootzak, ik ben hem.
Ik kom voorgoed terug.
Dus laat ze weten dat het mijnen zijn.
Ik heb al iemand die dat elke keer zegt.
Dat ligt niet voor het grijpen.
Waar ben je op de kaart?
Ik kom naar je toe om te rotzooien en eindig als je laatste.
Ik hou me niet in.
Ik hou me niet in.
Het wordt tijd dat ik het doe.
Het wordt tijd dat ik dit zeg.
Bracht veel tijd door op de wachtlijst.
Rol de doja op en blaas die troep op.
Wie geeft jou hetzelfde als dit?
A-game girl, ik breng dat spul
Ik weet dat je dezelfde achternaam wilt als hij.
Hij is een solide jonge neger, hij is echt sinds
Ik weet dat je gespannen was.
Ik weet dat we in geen minuut een gesprek hebben gehad.
Maar je weet wat ze zeggen.
Als het niet gebroken is, maak het dan niet, het is duidelijk niet gebroken.
Het is zo onafgemaakt.
Ik voel me alsof mijn nieuwe teef gewoon je leerling was.
Dus we zijn net begonnen, hier komt het einde
Je zei dat dit zou gebeuren meisje, dat was jouw voorspelling
Ik zei dat ik nooit iemand als jij zou vinden en ik had moeten luisteren.
Wie je nu naait is dat mijn zaken niet zijn.
Wie het ook is, het mag niet klaar zijn.
Maar…
Ik hoop dat je nog steeds hetzelfde voelt.
Zeg niet hetzelfde tegen mij. Je zult nooit veranderen.
Oh ja
Ik zei het één keer recht, dus prima.
Kunnen we het doen zoals vroeger of niet, dus vlieg.
Oh waarom, heb je dat niet gedaan?
Zeg me dat ik mijn zaakjes op orde heb en denk er goed over na.
Een nikker zat hier gewoon en wist niet wat hij moest doen. Denken aan dingen zoals wie je neukt en wie je houdt.
comfortabel
Ze geeft me een tweede kans of nee.
Heb ik je weer verliefd laten worden of niet?
Fuck die andere nigga ' s Je bent van mij
Hé, schatje.
Hey…
Ik ben zo anders.
Niets is beter dan die andere nigga ' s.
Niets is beter dan die andere nigga ' s.
Niets is beter dan die andere nigga ' s.
Je bent zo anders.
Niets is beter dan die andere wijven.
Niets is beter dan die andere wijven.
Niets is beter dan die andere wijven.
Ware
Ik kom voorgoed terug, dus laat ze maar.…
Negers weten dat het van mij is.…
Iemand is wat je ze vertelt.…
Elke keer
Elke keer
Elke keer…